2023年07月, 一般社団法人 日本私立看護系大学協会, 2023年度 看護学研究奨励賞　　　　　　　　　　　　　　　
Development and validation of the Care Transitions Scale for Patients with Heart Failure: A tool for nurses to assess patients’ readiness for hospital discharge.

2021年08月, 日本看護研究学会, 北海道地方会研究奨励賞　　　　　　　　　　　　　　　
患者の視点で行う退院支援の質評価尺度に関する文献検討

Factors Related to Discharge-Oriented Dietary Support for Older Patients with Cancer at a Regional Core Cancer Hospital in Japan: A Cross-Sectional Study
Yoko Kano, Mai Yoshimura, Naomi Sumi
Nursing Reports, 2025年11月, ［査読有り］
研究論文（学術雑誌）

Discharge Readiness Assessment in Patients With Heart Failure by Registered Nurses Working in the Cardiovascular Ward: A Longitudinal Study of the Utility of the Care Transitions Scale for Patients With Heart Failure.
Mai Yoshimura, Keita Takahashi, Yoichi M Ito, Naomi Sumi
The Journal of cardiovascular nursing, 41, 2, 111, 119, 2025年06月10日, ［査読有り］, ［国際誌］
英語, 研究論文（学術雑誌）, BACKGROUND: The Care Transitions Scale for Patients With Heart Failure (CTS-HF) is a scale that registered nurses working in the cardiovascular ward use to assess patients' readiness for hospital discharge; CTS-HF has shown sufficient reliability and validity for use. OBJECTIVE: In this study, our aim was to test the relationship between assessments using CTS-HF by nurses and patients' difficulties of symptom management and self-care 1 week after discharge. METHODS: In this longitudinal study we paired responses from nurses and patients with heart failure between 2022 and 2023. A nurse assessed a patient's readiness for hospital discharge using CTS-HF. One week after discharge, patients with heart failure completed a questionnaire about their daily difficulties at home. The relationship between the nurse-reported CTS-HF scores and patients' difficulties at home was analyzed. RESULTS: Twenty-three dyads of nurse-patient responses were included in the analysis. Nurse-assessed CTS-HF scores were significantly correlated with patients' symptom management difficulties at home (r = -0.471, P = .012), degree of interference with daily life due to symptoms (r = -0.530, P = .005), daily healthy ways to manage symptoms (r = 0.561, P = .003), and emotional support at home (r = 0.435, P = .019). CONCLUSIONS: Nurse-reported CTS-HF scores showed a relationship with patients' difficulties after discharge. Because nurses' assessment before discharge may predict patients' difficulties managing symptoms after discharge, such discharge readiness assessment by nurses using CTS-HF may be useful in transitional care from hospital to home. Further studies on patients with complex care needs are warranted.

Factors Related to Person-Centered Care for Older Patients With Cancer and Dementia in Designated Cancer Hospitals.
Setsuka Ikeda, Michiko Aoyanagi, Ryota Nakaya, Mai Yoshimura, Naomi Sumi
Cancer nursing, 48, 5, 409, 415, 2024年03月04日, ［査読有り］, ［国際誌］
英語, 研究論文（学術雑誌）, BACKGROUND: Person-centered care (PCC) should be promoted for patients with cancer and dementia who are likely to be hindered from pursuing a meaningful life owing to their will not being reflected in the cancer treatment process. OBJECTIVE: This study aimed to clarify the factors related to nurses' practice of PCC for older patients with cancer and dementia in designated cancer hospitals. METHODS: An online cross-sectional survey was administered to nurses working at designated cancer hospitals in Japan. The survey items included demographic data and factors assumed to be related to nursing practice and practice of PCC. RESULTS: A multiple regression analysis indicated that the factors related to the practice of PCC were attitude toward patients with dementia (β = 0.264, P < .001), holding conferences (β = 0.255, P < .001), knowledge about cancer nursing (β = 0.168, P < .001), knowledge about dementia (β = 0.128, P = .003), and participation in dementia care training (β = 0.088, P = .032). CONCLUSIONS: Nurses' practice of PCC may not be sufficient to provide personalized care tailored to patients' cognitive function. The factors related to PCC are attitude toward patients with dementia, holding conferences, knowledge about cancer and dementia, and dementia care training. IMPLICATIONS FOR PRACTICE: To promote PCC for patients with cancer and dementia, nurses should learn about these conditions with an interest in patients and collaborate with other professionals. Future studies should use cluster sampling and focus on the extent of cancer or dementia symptoms.

認知症の人を含む地域在住高齢者の生きがい研究　　　　　　　　　　　　　　　
吉村 舞, 進藤 ゆかり, 大村 拓己, 三田 来人, 湯沢 修斗, 佐藤 みゆき
北海道公衆衛生学雑誌, 37, 2, 17, 26, 北海道公衆衛生学会, 2024年03月, ［査読有り］
日本語

Development and validation of the Care Transitions Scale for Patients with Heart Failure: A tool for nurses to assess patients' readiness for hospital discharge.
Mai Yoshimura, Masumi Kawamura, Satoko Hasegawa, Yoichi M Ito, Keita Takahashi, Naomi Sumi
Japan journal of nursing science : JJNS, 20, 2, e12522, 2023年04月, ［査読有り］, ［国内誌］
英語, 研究論文（学術雑誌）, AIM: This study aimed to develop and assess the validity and reliability of the Care Transitions Scale for Patients with Heart Failure (CTS-HF) as a nurse-reported measure for evaluating patients' readiness for hospital discharge. METHODS: We conducted a cross-sectional study of cardiovascular ward nurses from 163 hospitals across Japan. Structural validity was assessed using exploratory factor analysis with development participants and confirmatory factor analysis with validation participants. Convergent validity was assessed by correlation with the Discharge Planning of Ward Nurses scale (DPWN). Hypotheses testing for construct validity was performed as comparisons between subgroups of transitional care practice. RESULTS: Valid responses were obtained from 704 nurses (development participants, n = 352; validation participants, n = 352). The final scale comprised 21 items divided into six factors: "Clear preparation for how to manage health at home," "Adjusting to home care/support system," "Transitions of medication management from hospital to home," "Dealing with patients' concerns and questions," "Transitions of disease management from hospital to home," and "Family support." Indices of fit supported these results (comparative fit index = 0.944, root mean square error of approximation = 0.057). The CTS-HF was significantly correlated with the DPWN. The nurses' subgroup with higher transitional care practice had higher CTS-HF scores. Cronbach's alpha was .93 for the CTS-HF. CONCLUSIONS: The CTS-HF showed sufficient reliability and validity for use in evaluating discharge care. Further studies are needed regarding the usefulness of this scale in nursing practice.

Measurement tools that assess the quality of transitional care from patients' perspective: A literature review.
Mai Yoshimura, Naomi Sumi
Japan journal of nursing science : JJNS, 19, 3, e12472, 2022年07月, ［査読有り］, ［国内誌］
英語, 研究論文（学術雑誌）, AIM: Transitional care is important for improving the quality of life of patients discharged from hospitals. Patient-reported experience measures help improve transitional care quality. Thus, this literature review aimed to identify and appraise measurement tools that assess transitional care quality from the patient's perspective and identify its components. METHODS: Development and validation studies were systematically searched in the PubMed and CINAHL databases. The review team appraised the methodological quality and statistical results of measurement properties using the COnsensus-based Standards for the selection of health Measurement INstruments (COSMIN) methodology. RESULTS: A total of 30 studies and seven instruments were identified. The target population was patients discharged from hospital to a home or nursing home (mean age = 52-84 years). The measurement time was before or after the discharge. The number of items in the original versions of the measures ranged from eight to 41, with short versions ranging from three to 12. The overall methodological quality of structural validity, internal consistency, and hypotheses testing was mostly "very good or adequate," according to COSMIN criteria. However, content validity and development were mostly "inadequate or doubtful" or not reported. The main components of included measures comprised "self-care after discharge," "providing information to the patient," "patient engagement in the care plan," and "dealing with patient's concerns." CONCLUSION: The quality appraisal results and identified components are useful for choosing measurement tools in clinical practice and research. The Care Transitions Measure is the most widely validated measurement tool.

Components of hospital-to-home care interventions for patients with heart failure in Japan: An integrative review
Mai Yoshimura, Naomi Sumi
Journal of International Nursing Research, 1, 1, e2021, 0001, Japan Society of Nursing Research, 2022年02月24日, ［査読有り］
研究論文（学術雑誌）

Validity and reliability of the Japanese version of the Care Transitions Measure.
Mai Yoshimura, Miho Sato, Naomi Sumi
The International journal of health planning and management, 33, 2, 380, 390, 2018年04月, ［査読有り］, ［国際誌］
英語, 研究論文（学術雑誌）, OBJECTIVE: To evaluate the validity and reliability of the Japanese Version of the Care Transitions Measure (J-CTM-15). DESIGN: Questionnaire items were translated, and a longitudinal study was conducted. SETTING: Three urban hospitals: a special functioning hospital, a regional-designated cancer care hospital, and a private hospital in the northern part of Japan. PARTICIPANTS: Patients, aged 20 years and older, who were discharged from hospitals. MAIN OUTCOME MEASURE: Reliability was measured using Cronbach α and item-total correlations. Convergent validity was measured using a Pearson correlation with the Self-Care Agency Questionnaire. Construct validity was examined by an exploratory factor analysis. Predictive validity was examined by the ability to discriminate negative post hospital experiences, including anxiety, problems at home, readmission, emergency visit, consultation via telephone, poor health condition without consultation, and by the correlation with the 12-item Short Form Health Survey (SF-12v2). RESULTS: A total of 223 and 158 participants were selected for data analyses. The Cronbach α was 0.90. The J-CTM-15 differed from the original factor model, but significantly correlated with Self-Care Agency Questionnaire and SF-12v2 scores. The J-CTM-15 also significantly discriminated between patients who did and did not display anxiety, problems at home, and poor health condition, but did not discriminate for readmission, emergency visits, and consultation via telephone. CONCLUSION: The J-CTM-15 is a valid and reliable measure of the quality of care transitions. However, insufficient levels of predictive validity and a lack of generalizability are limitations of the current study.

がん診療連携拠点病院における認知症がん患者に対するパーソン・センタード・ケアの実態とその関連要因　　　　　　　　　　　　　　　
池田 雪花, 青柳 道子, 吉村 舞, 中谷 亮太, 鷲見 尚己, 日本がん看護学会学術集会, 38回, 271, 271, 2024年02月
(一社)日本がん看護学会, 日本語

特定機能病院から在宅移行する患者の退院経験および療養生活経験の現状
鷲見 尚己, 菊地 千夏, 武田 桂子, 大森 のぞみ, 吉村 舞, 結城 美智子, 日本看護科学学会学術集会講演集, 43回, 780, 781, 2023年12月
(公社)日本看護科学学会, 日本語

心不全患者を対象とした日本での在宅療養支援の介入研究に関する文献検討　　　　　　　　　　　　　　　
吉村 舞, 鷲見 尚己, 日本看護科学学会学術集会講演集, 40回, P18, 045, 2020年12月
(公社)日本看護科学学会, 日本語

患者の視点で行う退院支援の質評価尺度に関する文献検討 海外で開発された3つの尺度を用いて
吉村 舞, 鷲見 尚己, 日本看護研究学会雑誌, 43, 3, 536, 536, 2020年09月
(一社)日本看護研究学会, 日本語

小学校教員の学校でのがん教育に対する認識と課題　　　　　　　　　　　　　　　
鷲見 尚己, 小川 万梨野, Kritika Poudel, 吉村 舞, 日本がん看護学会誌, 33, Suppl., 164, 164, 2019年01月
(一社)日本がん看護学会, 日本語

日本語版The Care Transitions Measureの作成と信頼性・妥当性の検証
吉村 舞, 佐藤 三穂, 鷲見 尚己, 日本看護科学学会学術集会講演集, 35回, 207, 207, 2015年11月
(公社)日本看護科学学会, 日本語

病棟看護師が行うケアの場の移行に向けた支援 必要性の認識と実際状況および関連要因の検討
堀岡 愛子, 角谷 桃子, 佐久間 礼奈, 土畠 みのり, 敦賀 舞, 鷲見 尚己, 日本看護研究学会雑誌, 36, 3, 337, 337, 2013年07月
(一社)日本看護研究学会, 日本語

切れ目のないケア"Transitional Care"についての文献検討
敦賀 舞, 鷲見 尚己, 看護総合科学研究会誌, 14, 2, 87, 87, 2013年02月
看護総合科学研究会, 日本語

海外における退院支援と訪問看護に関する文献検討
敦賀 舞, 鷲見 尚己, 看護総合科学研究会誌, 14, 1, 51, 51, 2012年06月
看護総合科学研究会, 日本語

母親ラットに対する低蛋白食が出生後のラットの成長に及ぼす影響について
宮島 美貴, 佐々木 綾, 高橋 憲仁, 敦賀 舞, 田中 將登, 西村 亮, 向井 友花, 細川 敏幸, 佐藤 伸, 齋藤 健, 日本衛生学雑誌, 66, 2, 425, 425, 2011年02月
(一社)日本衛生学会, 日本語

がん診療連携拠点病院の病棟看護師による高齢がん患者への退院後の見通しをもった食支援の実態と関連要因　　　　　　　　　　　　　　　
加納瑶子, 吉村舞, 鷲見尚己
第51回日本看護研究学会学術集会, 2025年08月

食道がん患者に対する多職種連携による栄養管理に関する国内外研究の動向　　　　　　　　　　　　　　　
加納瑶子, 吉村舞, 鷲見尚己
第39回 日本がん看護学会学術集会, 2025年02月

Experiences of patients with heart failure after discharge from the hospital to home: A literature review　　　　　　　　　　　　　　　
Yui Kamiya, Mai Yoshimura, Yoko Kano, Naomi Sumi
The 15th International Nursing Conference & The 28th East Asian Forum of Nursing Scholars, 2025年02月

Nursing practice regarding nutrition for patients with cancer during the perioperative period: A literature review.　　　　　　　　　　　　　　　
Yoko Kano, Mai Yoshimura, Yui Kamiya, Naomi Sumi
The 15th International Nursing Conference & The 28th East Asian Forum of Nursing Scholars, 2025年02月

認知症の人を含む地域在住高齢者の生きがい研究の動向　　　　　　　　　　　　　　　
吉村舞, 進藤ゆかり, 大村拓己, 三田来人, 湯沢修斗, 佐藤みゆき
第29回日本在宅ケア学会, 2024年08月

がん診療連携拠点病院における認知症がん患者に対するパーソン・センタード・ケアの実態とその関連　　　　　　　　　　　　　　　
池田雪花, 青柳道子, 吉村舞, 中谷亮太, 鷲見尚己
第38回日本がん看護学会学術集会, 2024年02月

特定機能病院から在宅移行する患者の退院経験および療養生活経験の現状　　　　　　　　　　　　　　　
鷲見尚己, 菊地千夏, 武田桂子, 大森のぞみ, 吉村舞, 結城美智子
第43回日本看護科学学会学術集会, 2023年12月

心不全患者の在宅移行支援評価尺度（看護師版）の開発と信頼性・妥当性の検証.　　　　　　　　　　　　　　　
吉村舞, 川村真澄, 長谷川智子, 稲田範子, 星沙織, 笠谷美鈴, 三宮千晶, 髙橋圭太, 伊藤陽一, 鷲見尚己
第20回日本循環器看護学会学術集会-2021年度・2022年度循環器疾患看護研究助成研究発表会-, 2023年09月

Validation of the Care Transitions Scale for patients with Heart Failure: A tool to assess the readiness for hospital　　　　　　　　　　　　　　　
Mai Yoshimura, Masumi Kawamura, Satoko Hasegawa, Keita Takahashi, Yoichi M. Ito, Naomi Sumi
The 26th East Asian Forum of Nursing Scholars, 2023年01月

NURSING PRACTICE FOR ELDERLY CANCER PATIENTS WITH DEMENTIA AND THE RELATED FACTORS IN JAPANESE DESIGNATED CANCER HOSPITALS　　　　　　　　　　　　　　　
Setsuka Ikeda, Michiko Aoyanagi, Ryota Nakaya, Mai Yoshimura, Naomi Sumi
The 24th East Asian Forum of Nursing Scholars, 2021年04月

COMPONENTS OF VALIDATED MEASUREMENT TOOLS THAT ASSESS THE QUALITY OF TRANSITIONAL CARE FROM THE PATIENT’S PERSPECTIVE: A LITERATURE REVIEW　　　　　　　　　　　　　　　
Mai Yoshimura, Naomi Sumi
The 24th East Asian Forum of Nursing Scholars, 2021年04月

A literature review on transitional care using the text mining method　　　　　　　　　　　　　　　
Mai Yoshimura, Naomi Sumi
The 21th East Asian Forum of Nursing Scholars & 11th International Nursing Conference, 2018年01月

Validity and Reliability of the Japanese Version of the 3-item Care Transitions Measure　　　　　　　　　　　　　　　
Mai Yoshimura, Miho Sato, Naomi Sumi
The 20th East Asian Forum of Nursing Scholars, 2017年03月

THE RELATIONSHIP BETWEEN PATIENT ANXIETY IMMEDIATELY AFTER DISCHARGE, SELF-CARE, AND POST-DISCHARGE QUALITY OF LIFE　　　　　　　　　　　　　　　
Mai Tsuruga, Sumi Naomi
The 16th East Asian Forum of Nursing Scholars, 2013年02月

Effect of quercetin intake during lactation on the AMPK activation in the hypothalamus of adult male rat offspring programmed by maternal protein restriction　　　　　　　　　　　　　　　
Masato Tanaka, Mai Tsuruga, Norihito Takahashi, Aya Sasaki, Miki Miyajima, Ryo Nishimura, Naoko Hishioka, Yuuka Mukai, Shin Sato, Masaaki Kurasaki, Takeshi Saito
The 6th International Niigata Symposium on Diet and Health, 2012年10月

2023年07月 - 現在
北海道公衆衛生学会　　　　　　　　　　　　　　　

2023年04月 - 現在
日本地域看護学会　　　　　　　　　　　　　　　

2023年04月 - 現在
日本在宅ケア学会　　　　　　　　　　　　　　　

2021年04月 - 現在
日本循環器看護学会　　　　　　　　　　　　　　　

2015年04月 - 現在
日本看護科学学会　　　　　　　　　　　　　　　

2013年04月 - 現在
日本看護研究学会　　　　　　　　　　　　　　　

2011年04月 - 現在
看護総合科学研究会　　　　　　　　　　　　　　　

心不全患者の在宅移行支援評価尺度の臨床利用性の検証
科学研究費助成事業
2023年08月31日 - 2025年03月31日
吉村 舞
日本学術振興会, 研究活動スタート支援, 日本医療大学, 23K19778

心不全患者の在宅移行支援評価尺度(看護師版)の開発と信頼性・妥当性の検証　　　　　　　　　　　　　　　
2022年度循環器疾患看護研究助成
2022年06月 - 2023年04月
吉村舞、鷲見尚己
公益財団法人 循環器病研究振興財団

急性期病院から自宅退院するがん患者と家族の退院経験に基づいた当事者によるアウトカム指標の検討　　　　　　　　　　　　　　　
第2回（2020年度）SGH がん看護研究助成
2020年12月 - 2022年12月
吉村舞
公益財団法人ＳＧＨ財団

心不全患者と家族を対象とした在宅移行支援評価に関する研究-患者と家族の当事者経験を基にした質評価指標の開発-　　　　　　　　　　　　　　　
2020年度福祉諸科学事業ジェロントロジー研究助成
2020年10月 - 2022年03月
吉村舞、鷲見尚己
公益財団法人ＳＯＭＰＯ福祉財団

日本語版-The Care Transitions Measure-の開発と信頼性・妥当性の検証　　　　　　　　　　　　　　　
2012年04月 - 2013年03月
鷲見尚己、敦賀舞
公益財団法人 政策医療振興財団