SEARCH
Search DetailsLadreyt Alexis
| Research Faculty of Media and Communication | Specially Appointed Associate Professor |
| Center for Language Learning | Specially Appointed Associate Professor |
Linguist specializing in the study of phraseology. My research addresses this field from three perspectives: a lexicographic perspective (phraseography), a contrastive perspective between French and Japanese (contrastive phraseology), and an acquisitional perspective (phraseodidactics and phraseolexical competence). Additionally, I have a strong interest in what corpus linguistics, natural language processing, and, more recently, constructionist approaches (notably Goldbergian CxG) can offer.
I am currently working on pragmatic phraseologisms with expressive functions in everyday conversation (cf. Ladreyt 2024b) from a contrastive perspective between French and Japanese (and other languages depending on the project). I also investigate the appropriation, use, and assessment of lexicopragmatic competence (cf. Ladreyt 2024a) among Japanese learners of French, ranging from beginner to very advanced levels.
My website : https://phraseolexis.wordpress.com
Researcher basic information
■ Degree■ URL
researchmap URLホームページURL■ Various IDs
ORCID IDJ-Global ID■ Research Keywords and Fields
Research Keyword
- Phraseology
- Phraseography
- Phraseodidactics
- Contrastive phraseology (French / Japanese)
- Pragmatic phraseology
- Humanities & Social Sciences, Linguistics, Phraseology (Phraseography, Phraseodidactics, Contrastive phraseology)
- Humanities & Social Sciences, Linguistics, Pragmatics
- Humanities & Social Sciences, Linguistics, French and Japanese contrastive linguistics
- Humanities & Social Sciences, Foreign language education, Second language acquisition
Career
■ CareerCareer
- Oct. 2022 - Present
Hokkaido University, Research Faculty of Media and Communication, Specially appointed associate professor, Japan - Sep. 2018 - Sep. 2022
University of Grenoble Alpes, LIDILEM Lab, Language Sciences, Research Student, France - Jan. 2019 - Jan. 2020
University of Tsukuba, Faculty of Humanities and Social Sciences, French Linguistics department, Research Student, Japan
- 2023, Laboratoire de la Méthode Immédiate, Level 2 Certification – Méthode Immédiate, Japan
- 2018 - 2022, University of Grenoble Alpes, LIDILEM Lab, Language Sciences, PhD degree in Language Sciences, Linguistics major, France
- 2016 - 2018, University of Grenoble Alpes, LIDILEM Lab, Language Sciences, Master's degree in Language Science, Linguistics major, France
- 2016 - 2017, University of Grenoble Alpes, LIDILEM Lab, Language Sciences, Master's degree in foreign languages didactics - French as a Foreign Language (FLE) major, France
- 2015 - 2016, Grenoble Alpes University, Language Sciences, University degree in didactics of French as foreign language, France
- 2008 - 2013, Grenoble Alpes University, Department of Language, Litterature, Arts, Journalism and Media Communication (LLASIC), Bachelor's Degree in Applied Foreign Languages (English / Japanese), Specialised Translation and Terminology Program, France
- 2025 - Present
Détours (Journal of second language acquisition and didactics), Scientific Committee, Society - 2020 - Present
LIDIL Journal (Journal of Linguistics and Language Didactics), Scientific Committee and Editorial Board, Society - 2020 - Present
Consortium CORLI, Groupe Projet « Annotation » et « Multimodalité et nouvelles formes de communication », Society - 2020 - Present
Gis RéAL2, Groupe de travail « Acquisition L2 », Society - 2020 - Present
Réseau LTT (Réseau Lexicologie, Terminologie, Traduction), Communication and Membership Management Committee, Society - 2016 - Present
Laboratoire de linguistique et didactique des langues étrangères et maternelles (LiDiLEM), Axe 1 Laboratoire LiDiLEM, Action « Phraséologie et pragmatique », Society
Research activity information
■ Awards- 2024, Hokkaidō University, Excellent Teachers Award
Ladreyt Alexis - 2023, Hokkaidō University, Excellent Teachers Award
Ladreyt Alexis - 2019, French Ministry of Research, Initiative of Excellence (IDEX) Scholarship
Ladreyt Alexis - 2019, MEXT, JASSO Research Scholarship
Ladreyt Alexis - 2018, French Ministry of Higher Education, Research and Innovation, MESRI Doctoral Grant
Ladreyt Alexis
- Les phrases préfabriquées des interactions quotidiennes exprimant le refus : Forme, fonction, acquisition.
Faresin Francesco; Ladreyt Alexis
Lexique, 37, 2025, [Peer-reviewed]
French, Scientific journal - Appliquer l’approche constructionnelle à la phraséologie pragmatique: le cas des expressions de raillerie sur les réseaux sociaux
Ladreyt Alexis
メディア・コミュニケーション研究, 78, 55, 84, 2025, [Peer-reviewed], [Lead author]
French, Scientific journal - “Toi, t’es pas le couteau le plus aiguisé du tiroir”: étude du phénomène de détournement phraséologique au travers d’un phrasème constructionnel productif observé sur le réseau social X
Ladreyt Alexis
Espaces Linguistiques, 9, 2025, [Peer-reviewed], [Lead author]
French, Scientific journal - À propos du phénomène de résistance pragmatique : Enjeux théoriques, méthodologiques et didactiques
Ladreyt Alexis; Harada Sanae
Rapport des journées pédagogiques de la SJDF 2024, 2024
French, Research institution - Les phraséologismes pragmatiques à fonction expressive des interactions― De la description à la modélisation―
Ladreyt Alexis
Bulletins de linguistique et de littérature françaises de l’Université de Tsukuba, 39, 61, 88, 2024, [Peer-reviewed], [Lead author]
French, Research institution - Une étude contrastive de l’emploi de phraséologismes pragmatiques exprimant la colère en français et en japonais
Ladreyt Alexis; Grezka Aude; Kijima Aï
Actes du 9ème Congrès Mondial de Linguistique Française (CMLF 2024), SHS Web of Conferences, 139, 2024, [Peer-reviewed], [Lead author]
French, International conference proceedings - Les phraséologismes pragmatiques: de la modélisation linguistique à la construction d’un outil d’apprentissage
Ladreyt Alexis
メディア・コミュニケーション研究, 77, 1, 37, 2024, [Peer-reviewed], [Lead author]
French, Scientific journal - Les phraséologismes pragmatiques de la conversation quotidienne : typologie et étude contrastive français / japonais des expressions fondées sur le motif de la mort
Hinaï Kōsuké; Ladreyt Alexis
Actes du Colloque International CEDIL 2022, 29, 43, 2024, [Peer-reviewed]
French, International conference proceedings - Étude linguistique de la compétence lexicopragmatique impliquée dans la production de phraséologismes de la conversation quotidienne chez des locuteurs japonophones du français de niveau avancé
Ladreyt Alexis
Studii de lingvistică, 13, 2, 61, 84, 2023, [Peer-reviewed], [Lead author]
French - Une étude linguistique de l’emploi des phraséologismes pragmatiques à fonction expressive de la conversation quotidienne chez des locuteurs japonophones du français de niveau avancé
Ladreyt Alexis
2022, [Peer-reviewed], [Lead author]
French, Doctoral thesis - Les Phraséologismes pragmatiques à fonction expressive de la conversation quotidienne : spécificités linguistiques et dynamiques d’usage
Ladreyt Alexis
Actes du 8ème Congrès Mondial de Linguistique Française (CMLF 2022), SHS Web of Conferences, 138, EDP Sciences, 2022, [Peer-reviewed], [Lead author]
French, International conference proceedings, Cette étude se propose de décrire les spécificités linguistiques et les dynamiques d’usage des phraséologismes pragmatiques à fonction expressive. Après avoir explicité les critères définitoires de cette sous-catégorie de phraséologismes, nous observerons leur fonctionnement à l’aune d’une étude de corpus qualitative menée sur des données orales ou médiées. Les premiers résultats montrent que le sens et la fonction pragmatique des occurrences observées sont conditionnés par les éléments constitutifs du contexte d’énonciation, mais aussi par les choix combinatoires qu’effectue le locuteur, notamment dans la sélection des constituants périphériques qui accompagnent l’emploi du phraséologisme. - 日常会話の感情を表す慣用表現と語用論的機能― 驚きを表示する慣用表 現のコーパス研究をめぐって
Ladreyt Alexis
Bulletins de linguistique et de littérature françaises de l’Université de Tsukuba, 36, 1, 24, 2021, [Peer-reviewed], [Lead author]
Japanese, Research institution - Une étude préliminaire de la compétence phraséopragmatique chez des apprenants japonais du français de niveau avancé
Ladreyt Alexis
Action Didactique, 6, 157, 175, 2020, [Peer-reviewed], [Lead author]
Scientific journal - Typologie préliminaire des phraséologismes spécifique au parler des gamers
Ladreyt Alexis; Hinaï Kōsuké
Bulletins de linguistique et de littérature françaises de l’Université de Tsukuba, 35, 1, 23, 2020, [Peer-reviewed]
French, Research institution - 日常会話の驚きを表す定形表現について: 予備分析 (Les phraséologismes pragmatiques à fonction expressive de la conversation quotidienne : une étude préliminaire d’expression autour du motif de l’étonnement)
Ladreyt Alexis
2019, [Lead author]
Japanese, Research society - À propos de l’emploi des formules de salutation en japonais ―Spécificité et contraintes ―
Ladreyt Alexis
Bulletins de linguistique et de littérature françaises de l’Université de Tsukuba, 34, 1, 17, 2019, [Peer-reviewed], [Lead author]
French, Research institution - Les pragmatèmes d’ouverture et de clôture de l’interaction en japonais dans les romans de Murakami Haruki : une étude de corpus
Ladreyt Alexis
2018, [Peer-reviewed], [Lead author]
French, Master thesis - Les pragmatèmes de salutation du japonais dans une perspective contrastive avec le français : Traitement et typologie du phénomène
Ladreyt Alexis
Acte du colloque pour les onzièmes journées du réseau Lexicologie, Terminologie, Traduction (LTT), 289, 307, 2018, [Peer-reviewed], [Lead author]
French, International conference proceedings - Dans un contexte de classe hétérogène, comment l’enseignant et les apprenants sollicitent‑ils leur répertoire langagier à des fins didactiques : réflexion autour de l’interlangue et des phénomènes translinguistiques
Ladreyt Alexis
2017, [Peer-reviewed], [Lead author]
French, Master thesis - Les pragmatèmes interactionnels de clôture et d’ouverture en japonais : vers une description des spécificités de ces phraséologismes pragmatiques fortement stéréotypés et ritualisés
Ladreyt Alexis
2017, [Peer-reviewed], [Lead author]
French, Master thesis
- Le lexique préfabriqué des interactions : des descriptions linguistiques et outillées à l’application didactique
Ladreyt Alexis; Etienne Carole
Lexique, Université de Lille, CNRS, 2025, [Joint editor] - Actes du Colloque International CEDIL22 « Sciences du langage : enjeux théoriques et pratiques méthodologiques »
Boucharéchas Manon; Fabry Iris; Peuzin Marie; Comotti Roxanne; Abouwarda Rim; Ladreyt Alexis
HAL et Université Grenoble Alpes, Grenoble, 2024, [Joint editor] - Les phraséologismes des interactions orales : sens, forme(s), usage(s)
Ladreyt Alexis; Agnès Tutin
Studii de lingvistică 13/2, Université d’Oradea, Oradea, 2023, [Joint editor] - Les formules expressives de la conversation : analyse contrastive : français ‑ polonais ‑ italien (Contribution aux fiches lexicographiques : « j’en reviens pas », « je te jure », « j’y crois pas », « les bras m’en tombent » et « on croit rêver » )
Krzyżanowska Anna; Francis Grossmann; Katarzyna Kwapisz‐Osadnik; Ladreyt Alexis; Karolina Adamczyk; Dominika Dykta; Najwa Gharbi; Aneta Filipiuk-Kusz; Michał Hrabia; Piotr Krzyżanowski; Lidia Miladi; Anna Nas; Iva Novakova; Ivan Romaniuk; Aneta Sokolewska; Izabela Szantyka; Agnès Tutin; Jagoda Wojciechowska,Ryszard Wylecioł
Wydawnictwo Episteme, 2021, 9788365172334, [Contributor]
- Décrire le fonctionnement des phraséologismes pragmatiques : Des constructions de surface aux schémas conceptuels profonds
Ladreyt Alexis
特別講演会・ワークショップ: 「コーパ スに基づくフランス語話し言葉研究, Tokyo University of Foreign Studies (TUFS), 2025, French, Keynote oral presentation
[Invited] - La description des phrases préfabriquées des interactions : Interfacer les niveaux syntaxiques, sémantiques et pragmatiques
Ladreyt Alexis
Journée d’études ”Les unités préfabriquées de l’ interaction : identification, classification, traitement lexicologique et lexicographique”, INALCO, 2025, French, Invited oral presentation
[Invited] - Étude franco‑japonaise des phraséologismes pragmatiques à fonction expressive : l’exemple de la surprise
Ladreyt Alexis; Grezka Aude; Kijima Aï
Colloque Approches interdisciplinaires des unités phraséologiques (UP) dans les langues du monde : Linguistique–TAL et IA–Traduction ‑ Littérature, INALCO, 2025, French, Oral presentation - 外国語で日常会話を実践する: コミュニケーションを中心に
Ladreyt Alexis
外国語 の学びについて考える 2, 2024, Japanese, Public discourse
[Invited] - Traduire la surprise en français et en japonais : Contraintes théoriques, aspectuelles, culturelles (traducir sorpresa al francés y al japonés: limitaciones teóricas, aspectuales y culturales)
Grezka Aude; Kijima Aï; Ladreyt Alexis
Congreso Iberoamericano de Traducción e Interpretación 2024 « La traducción de los referentes culturales en la era de la Inteligencia Artificial », Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, 2024, French, Oral presentation - Les phrases préfabriquées des interactions exprimant la surprise en français et en japonais : de la description phraséographique à la mise en évidence de schémas constructionnels réguliers
Ladreyt Alexis
Journées d’études internationales : Approches constructionnelles et phraséologie, Université de Lorraine et Université Grenoble Alpes, 2024, French, Oral presentation - À propos du phénomène de résistance pragmatique : enjeux théoriques, méthodologiques et didactiques (フランス語の語用論的特徴の認識と抵抗感)
Ladreyt Alexis; Harada Sanae
7e Journée pédagogique de la langue française, Lycée français international de Tōkyō, SJDF, 2024, French, Oral presentation - Les phraséologismes pragmatiques exprimant la colère en français et en japonais : Une étude contrastive
Ladreyt Alexis; Grezka Aude; Kijima Aï
9ème Congrès Mondial de Linguistique Française (CMLF 2024), Université de Lausanne, 2024, French, Oral presentation - Le lexique pragmatique des interactions orales : de la modélisation phraséographique à l’application phraséodidactique
Ladreyt Alexis
Conférences mensuelles de l’action de recherche “DIDELOLE : Didactique et Linguistique de l’oral/oralité en langue étrangère”, Université Grenoble Alpes, 2024, French, Keynote oral presentation
[Invited] - Apports de l’IA à l’appropriation de la phraséologie de recherche en Thèse
Hezabra Hamza; Souiki Amina Sofia; Ladreyt Alexis
Journées d’études internationales « La terminologie de l’intelligence artificielle : créations terminologiques, emprunts et transfert de concepts », Université Oran 02, 2024, French, Oral presentation - 外国語学習における母語の役割: 敵か味方か?
Ladreyt Alexis
「外国語の学びについ て考える」公開講座, 北海道大学, 2023, Japanese, Public discourse
[Invited] - La phraséologie pragmatique des interactions : de la modélisation à la construction d’un dispositif pédagogique
Ladreyt Alexis
Journée d’étude des doctorants du laboratoire LiDiLEM, 2023, French, Invited oral presentation
[Invited] - Les Phraséologismes pragmatiques à fonction expressive de la conversation quotidienne, essai de modélisation et enjeux méthodologiques
Kijima Aï; Grezka Aude; Ladreyt Alexis
東京フランス語学研究会, Chiba Institute of Technology, 2023, French, Invited oral presentation
[Invited] - Articuler approche contrastive et test de la compétence lexicopragmatique chez des apprenants japonophones du français de niveau avancé
Ladreyt Alexis
現代フランス語話し言葉における談話標識と言語 変異の記述ワークショップ, 東京外国語大学, 2023, French, Invited oral presentation
[Invited] - Phraséologie pragmatique : traduction, intercompréhension, acquisition
Jactat Bruno; Ladreyt Alexis
Cercle d’études sur la traduction, Université de Tsukuba et Université de Franche‑Comté, 2023, French, Invited oral presentation
[Invited] - Annoter la phraséologie de l’oral : quelques expériences autour des corpus d’interactions et des communications scientifiques orales
Tutin Agnès; Pausé Marie‐Sophie; Lee Chaeyoung; Ladreyt Alexis
Journées d’études « Annotation des corpus oraux : Outils, méthodes et objectifs pour l’enseignement/apprentissage du français », ILC, Université de Neuchâtel, 2022, Invited oral presentation
[Invited] - Les Phraséologismes pragmatiques à fonction expressive de la conversation quotidienne : spécificités linguistiques et dynamiques d’usage
Ladreyt Alexis
8ème Congrès Mondial de Linguistique Française (CMLF 2022), 2022, French, Oral presentation - Les phraséologismes pragmatiques de la conversation quotidienne : typologie et étude contrastive français / japonais des expressions fondées sur le motif de la mort
Ladreyt Alexis; Hinaï Kōsuké
Colloque International CEDIL 2022, Université de Grenoble Alpes, 2022, French, Oral presentation - Étude linguistique de la compétence lexicopragmatique impliquée dans la production de phraséologismes de la conversation quotidienne chez des locuteurs japonophones du français de niveau avancé
Ladreyt Alexis
Journées d’études « La phraséologie dans les interactions orales et écrites » (PhIOE 2022), 2022, French, Oral presentation - Les phraséologismes pragmatiques à fonction expressive : articuler approche contrastive et test de la compétence lexicopragmatique chez des apprenants japonophones du français de niveau avancé
Ladreyt Alexis
Conférences Annuelles du Centre de recherche interuniversitaire sur le français en usage au Québec (CRIFUQ), Université de Sherbrooke, 2022, French, Keynote oral presentation
[Invited] - Une petite introduction à la linguistique de corpus
Ladreyt Alexis
Séminaire d'études françaises, 上智大学, 2019, French, Public discourse
[Invited] - Les unités phraséologiques pragmatiques à fonction expressive de l’oral : une étude d’expressions évaluatives autours du motif de l’étonnement
Ladreyt Alexis
Séminaire doctoral, Center for International, Comparative, and Advanced Japanese School of Social Sciences, Université de Tsukuba, 2019, Japanese, Invited oral presentation
[Invited] - Une étude linguistique des unités phraséologiques à fonction pragmatique de la conversation dans une perspective interculturelle entre français et japonais
Ladreyt Alexis
Séminaire doctoral du laboratoire LiDiLEM, Université de Grenoble, 2019, French, Oral presentation
[Invited] - Les pragmatèmes de salutation du japonais dans une perspective contrastive avec le français : Traitement et typologie du phénomène
Ladreyt Alexis
Lexicologie, Terminologie, Traduction 2018 (LTT 2018), 2018, French, Oral presentation - Analyse pragmatique des structures phraséologiques ritualisées du japonais : pragmatèmes et salutations
Ladreyt Alexis
Séminaire bilatéral Université Grenoble Alpes et Université de Kōbe, 2018, French, Invited oral presentation
[Invited]
■ Affiliated academic society
- 2022 - Present
Circle of Translation Studies (CTS) - 2022 - Present
東京フランス語学研究会 - 2020 - Present
Learner Corpus Association (LCA) - 2020 - Present
Consortium CORLI (Corpus, Langues et Interaction) - 2020 - Present
GIS RéaL2, (Groupement d’Intérêt Scientifique en Acquisition ) - 2019 - Present
Société de Littérature Française U. Tsukuba - 2018 - Present
Association des Sciences du Langage (ASL) - 2018 - Present
Réseau LTT, (Réseau Lexicologie, Terminologie, Traduction)
- Towards the Construction of a Japanese-French Database of Everyday Conversational Idioms: From Linguistic Description to Educational Resources
Grants-in-Aid for Scientific Research
Apr. 2025 - Mar. 2028
Ladreyt Alexis
Japan Society for the Promotion of Science, Grant-in-Aid for Early-Career Scientists, Hokkaido University, Principal investigator, 25K16252 - The perception of conversation's pragmatic features by Japanese learners of French: exploring the phenomenon of resistance
Grants-in-Aid for Scientific Research
Apr. 2024 - Mar. 2028
Harada Sanae; Ladreyt Alexis
Japan Society for the Promotion of Science, Grant-in-Aid for Scientific Research (C), Sophia University, Coinvestigator, 24K04138 - PHRASEOPRAG Project : Modelling Everyday Conversation’s French and Japanese Pragmatic Phraseologisms
フランスとの共同研究(SAKURAプログラム)
Apr. 2023 - Mar. 2026
Ladreyt Alexis
MEAE-MESR-JSPS, Linguistics, 北海道大学、メディア・コミュニケーション研究院, Principal investigator, 120243202 - PREFAB : Constructions des phrases PREFABriquées dans les interactions langagières
ANR Grant for research
2022 - 2026
Ladreyt Alexis
French National Research Agency (ANR), Linguistics, Université Grenoble Alpes, laboratoire LiDiLEM, Coinvestigator not use grants, ANR22CE540013 - Stereotypical Utterances in Everyday Conversation in Metropolitan French and Quebec French: Building a Digital Resource
Projet PAI Région Auvergne Rhône‑Alpes
2022 - 2024
Tutin Agnès, Dostie Gaétane
Région Auvergne Rhône‑Alpes (French Government), Linguistics, Grenoble Alpes University (LiDiLEM Lab), Sherbrooke University (Interuniversity Research Center on French in Use in Quebec, CRIFUQ), Coinvestigator not use grants, 2100738701 - Multilingual Semantic Textual Similarity (STS) Project
2022 - 2023
Tharindu Ranasinghe; Ruslan Mitkov; Constantin Orăsan
Linguistics, Wolverhampton University, Surrey University, Coinvestigator not use grants - PHC Polonium Pragmalex
Franco-Polish Hubert Curien Partnership (PHC)
2018 - 2020
Anna Krzyżanowska, Francis Grossmann
Polish Ministry of Science and Higher Education (MNiSW), French Ministry of Foreign Affairs and International Development (MAEDI), French Ministry of National Education, of Higher Education and of Research (MENESR), Linguistics, Marie Curie-Skłodowska University, Grenoble Alpes University, Coinvestigator not use grants
Industrial Property Rights
- 2026 World Congress of French Linguistics (CMLF 2026)
2025 - 2026
Review, Peer review
Peer review etc
Artois University - International symposium PHRASEOPRAG 2025
2025
Planning etc, Supervision, Review, Peer review
Competition etc
Hokkaido University - International Symposium “The Relationship in Language Didactics”
2025
Review, Peer review
Peer review etc
Sorbonne Nouvelle University - ATILF / LiDiLEM Research Workshop
2024
Review, Peer review
Peer review etc
Grenoble Alpes University, Lorraine University - SIDF 2025 Symposium
2024
Review, Peer review
Peer review etc
Grenoble Alpes University - International Symposium Cedil 2022
2022 - 2023
Planning etc, Supervision, Review, Peer review
Peer review etc
Grenoble Alpes University - « Minorité Linguistique et Société » Journal
2023
Review, Peer review
Peer review etc
Canadian Institute for Research on Linguistic Minorities - “Studii de Lingvistică” Journal
2023
Review, Peer review
Peer review etc
Oradea University - Annual PhD Seminar of Axis 1 of LiDiLEM Lab
2019 - 2022
Planning etc, Supervision
Academic society etc
Grenoble Alpes University - Monthly Data Sessions – Talk’n Doc’
2022
Planning etc, Supervision
Academic society etc
Grenoble Alpes University - PHioE 2022 Bilateral Workshop – LiDiLEM Lab (Université Grenoble Alpes) and CRIFUQ Lab (Université de Sherbrooke)
2022
Planning etc, Supervision
Competition etc
Grenoble Alpes University - 11th Workshop of the Lexicology, Terminology, Translation (LTT) Network
2018
Planning etc, Supervision
Competition etc
Grenoble Alpes University - Bilateral Seminar “Tōga” Université Grenoble Alpes / Tohoku University
2018
Review, Peer review
Peer review etc
Grenoble Alpes University
- Sep. 2018
Meeting with the Crown Prince of Japan
Meeting and brief discussion with Crown Prince Naruhito of Japan (prior to his enthronement, currently Emperor of Japan), in the capacity of representative of doctoral students in language sciences specializing in the Japanese language at Université Grenoble Alpes.
Event held at the MINATEC/GIANT campus in the presence of the Prefect of Isère, Lionel Beffre, the President of the Departmental Council, Jean-Pierre Barbier, the President of the Metropolitan Authority, Christophe Ferrari, the Mayor of Grenoble, Éric Piolle, and the President of Université Grenoble Alpes, Patrick Lévy.
