SEARCH
Search Details
Yamahata Tomoyuki
| Institute for Academic Innovation Educational Research Division | Associate Professor |
Researcher basic information
■ Degree■ URL
researchmap URLホームページURL■ Various IDs
Researcher number
- 00528234
Research Keyword
- Medieval Jain Philosophy
- Medieval Indian Philosophy
- Bhakti
- Jain Literature
- Education of Religion and Philosophy
- CLIL (Content and Language Integrated Learning)
- Indian Literature
- Hagiography
- Gujarati Literature
- Apabhramsa Language
- Indic Languages
- Humanities & Social Sciences, Chinese philosophy, Indian philosophy and Buddhist philosophy, Jainism
- Humanities & Social Sciences, Tertiary education, Intercultural Collaborative Learning
- Humanities & Social Sciences, Japanese language education, Academic Writing / CLIL
- Humanities & Social Sciences, Literature in general, Gujarati Literature
- Humanities & Social Sciences, Linguistics, Apabhraṁśa / Prākrit Languages
Career
■ CareerCareer
- Apr. 2025 - Present
Hokkaido University, Institute for the Advancement of Higher Education, Associate Professor, Japan - Apr. 2024 - Present
Fuji Women's University, 非常勤講師 - Sep. 2020 - Mar. 2025
Hokkaido University, Institute for the Advancement of Higher Education, Lecturer - Aug. 2021 - Aug. 2021
Kyoto University, Graduate School of Letters, 非常勤講師 - Apr. 2018 - Aug. 2020
Hokkaido University of Science, 全学共通教育部, Associate Professor - Apr. 2017 - Mar. 2018
Hokkaido University of Science, Higher Education Support Center, Associate Professor - Apr. 2014 - Mar. 2017
Hokkaido University of Science, 高等教育支援センター, Lecturer - Oct. 2012 - Mar. 2014
Hokkaido University, アカデミックサポートセンター, 特定専門職員 - Apr. 2012 - Mar. 2014
Hokkaido University, 大学院・文学研究科, 専門研究員 - Apr. 2009 - Mar. 2012
Tokyo University of Foreign Studies, JSPS Postdoctoral Fellow - Apr. 2008 - Mar. 2009
Hokkaido University, 大学院・文学研究科, 専門研究員 - Oct. 2008 - Feb. 2009
Hokusho University, 非常勤講師 - Apr. 2005 - Mar. 2008
Hokkaido University, 日本学術振興会特別研究員(DC)
Research activity information
■ Awards- Jul. 2020, Japanese Association of Indian and Buddhist Studies, JAIBS Prize
The Change of Main Characters in Jain Carita Literature
13762576
- Layers of Faith: The Evolution of the Goddess Ambikā at the Jain Tīrtha of Girnār
Tomoyuki YAMAHATA
Journal of Indian and Buddhist Studies, 74, 2, 1000, 995, Mar. 2026, [Peer-reviewed], [Lead author]
Japanese, Scientific journal, 40634279 - The "Prosperity" of the Jain Community: The Reorganization of Laity and Holy Sites in 12th-14th Century Gujarat
Tomoyuki YAMAHATA
Journal of Jaina Studies, 31, 87, 112, Feb. 2026, [Peer-reviewed], [Lead author]
Scientific journal, 40634279 - Evolving Hagiographies: A Comparative Study of Candraprabha and Suvrata
Tomoyuki YAMAHATA
Journal of Indian and Buddhist Studies, 73, 2, 992, 987, Mar. 2025, [Peer-reviewed], [Lead author]
Japanese, Scientific journal, 40634279;48114144 - The Creation of Holy Places Based on the Muni Suvrata Story in Jaina Hagiographical Literature
Tomoyuki Yamahata
Journal of Indian and Buddhist Studies (Indogaku Bukkyogaku Kenkyu), 72, 2, 964, 958, Japanese Association of Indian and Buddhist Studies, 20 Mar. 2024, [Peer-reviewed], [Lead author]
Japanese, Scientific journal, 40634279 - On-demand Japanese Language Courses for International Ph.D. Students "Basic Japanese Development Program" (BJDP) ―Background and Report on the Program―
YAMAHATA, Tomoyuki
Journal of Japanese language and international education studies, 27, 95, 109, Mar. 2024, [Peer-reviewed], [Lead author], [Domestic magazines]
Japanese, Research institution - Veneration of Relics and Sacred Places in Jain Narrative Literature
Tomoyuki Yamahata
Journal of Indian and Buddhist Studies (Indogaku Bukkyogaku Kenkyu), 71, 2, 942, 937, Japanese Association of Indian and Buddhist Studies, 22 Mar. 2023, [Peer-reviewed], [Lead author]
Japanese, Scientific journal, 40634279 - ジャイナ教聖者伝と聖者アーナンドガン
山畑倫志
2021年度RINDAS 総括シンポジウム 南アジアの思想と価値の基層的変化, 21, 32, Mar. 2022, [Lead author]
Japanese, Symposium, 13762576 - Jinadatta and Jain Hagiographic Literature
Tomoyuki Yamahata
Journal of Indian and Buddhist Studies (Indogaku Bukkyogaku Kenkyu), 70, 1, 510, 505, Japanese Association of Indian and Buddhist Studies, 20 Dec. 2021, [Peer-reviewed]
Japanese, Scientific journal, 40634279 - Jain Image Worship and Hagiographical Literature
Tomoyuki Yamahata
Journal of Indian and Buddhist Studies (Indogaku Bukkyogaku Kenkyu), 69, 2, 970, 965, Japanese Association of Indian and Buddhist Studies, 25 Mar. 2021, [Peer-reviewed], [Lead author]
Japanese, Scientific journal, 13762576 - 2020年度「一般日本語コース」のオンライン授業に関するアンケートについて (特集 2020年度第1学期の北海道大学日本語コースにおけるオンライン授業報告)
山畑 倫志
日本語・国際教育研究紀要, 24, 104, 114, Mar. 2021, [Lead author]
Japanese, Research institution - 第6回シンポジウム ヒンドゥイズム再考―時代を超えた変動とその余白―
小川 道大; 高島 淳; 山畑 倫志; 小倉 智史; 澁谷 俊樹; 足立 亨祐
南アジア研究, 2018, 30, 141, 147, 日本南アジア学会, 31 Mar. 2020
Japanese, Symposium, 11610648 - The Change of Main Characters in Jain Carita Literature
Tomoyuki Yamahata
Journal of Indian and Buddhist Studies (Indogaku Bukkyogaku Kenkyu), 68, 1, 522, 516, Japanese Association of Indian and Buddhist Studies, 20 Dec. 2019, [Peer-reviewed]
Japanese, Scientific journal, 40634279 - The Jain Rāmāyana and the 63 Śalākāpuruṣas
Tomoyuki Yamahata
Journal of Indian and Buddhist Studies (Indogaku Bukkyogaku Kenkyu), 67, 1, 494, 488, Japanese Association of Indian and Buddhist Studies, 20 Dec. 2018, [Peer-reviewed], [Lead author]
Japanese, Scientific journal, 11610648 - Changing Saints in the Jain Hagiographical Literature: From Carita to Raso
YAMAHATA Tomoyuki
The Journal of the Nippon Buddhist Research Association, 83, 90, 109, Aug. 2018, [Invited], [Lead author]
Japanese, Scientific journal, 11610648 - A Change of the Neminātha Story: From Carita to Bārahmāsā
Tomoyuki Yamahata
Journal of Indian and Buddhist Studies (Indogaku Bukkyogaku Kenkyu), 66, 1, 475, 470, Japanese Association of Indian and Buddhist Studies, 20 Dec. 2017, [Peer-reviewed], [Lead author]
Japanese, Scientific journal, 11610648 - The Early Raso Literature Based on the Non-Hagiographical Tradition
Tomoyuki YAMAHATA
印度學佛教學研究, 65, 1, 248, 243, 日本印度学仏教学会, Dec. 2016, [Peer-reviewed], [Lead author]
Japanese, Scientific journal,The Rāso Literature is famous particularly as the style for heroic tales of Rajput kings from the 14th to 16th century. But the early Rāso literature was known first by Jain writers. The Jains composed numerous hagiographical works in the Prakrit or Apabhraṃśa languages for centuries. They adopted the Rāso style mainly for writing hagiography from the 12th century.
We can classify Jain Rāso works into several genres. It is likely that the hagiographical Rāso is a near descendant of the Jain Prakrit or Apabhraṃśa literature. There are, however, several non-hagiographical Jain Rāso works.
This study attempts to show the influences of the Saṃdhi-bandha style of the Apabhraṃśa literature on the formation of the Rāso style. Moreover, we suggest that the early Rāso literature includes many genres and styles that have been differentiated into heroic Rāso, Carcarī, Phāgu, Bārahmāsā, and so on.
, 11610648 - 2F04 Developing Japanese writing skills and Lexical Diversity
YAMAHATA Tomoyuki
Proceedings of Annual Conference of Japanese Society for Engineering Education, 2016, 350, 351, Japanese Society for Engineering Education, 2016, [Lead author]
Japanese, Research society - Compound Verbs in Jain Apabhraṃśa Texts
YAMAHATA Tomoyuki
『ジャイナ教研究』, 21, 21, 65, 80, ジャイナ教研究会, Sep. 2015, [Peer-reviewed], [Lead author]
English, Scientific journal, 11610656 - 3E11 Developing Japanese writing skills together with the acquirements of honorifics : Japanese Proficiency for Freshmans
YAMAHATA Tomoyuki
工学教育研究講演会講演論文集, 27, 63, 502, 503, Japanese Society for Engineering Education, 07 Aug. 2015, [Lead author]
Japanese, Research society - 中期インド語文学とインド西部における写本保存の伝統
山畑 倫志
『通信』(日仏東洋学会), 37-38, 21, 33, Mar. 2015, [Lead author]
Japanese, Scientific journal, 10305933 - The Metrical and Linguistic Distinctiveness of the Bharateśvarabāhubalirāsa
Tomoyuki YAMAHATA
Journal of Indian and Buddhist Studies (Indogaku Bukkyogaku Kenkyu), 64, 1, 282, 277, Japanese Association of Indian and Buddhist Studies, 2015, [Peer-reviewed], [Lead author]
Japanese, Scientific journal, 11610656 - 『ハリセーナチャリウ』1.1-5 校訂と翻訳
山畑 倫志
インド哲学仏教学論集, 2, 23, 45, 北海道大学大学院文学研究科インド哲学研究室, 31 Oct. 2014, [Lead author], [Domestic magazines]
Japanese, Research institution - ジャイナ教行伝説話とラーソー文学 インド西部の文学へのジャイナ教の影響
山畑倫志
奥田聖應先生頌寿記念インド学仏教学論集, 460, 468, 2014, [Lead author]
Japanese, In book, 36537381 - An Estimation of the Dates of Apabhramsa Documents through Traces of Metrical Changes
Tomoyuki YAMAHATA
Journal of Indian and Buddhist Studies (Indogaku Bukkyogaku Kenkyu), 62, 2, 814, 809, Japanese Association of Indian and Buddhist Studies, 2014, [Peer-reviewed], [Lead author]
Japanese, Scientific journal, 10305933 - The Cognitive Processes in Early Jain Canons
Tomoyuki YAMAHATA
Journal of Indian and Buddhist Studies (Indogaku Bukkyogaku Kenkyu), 63, 1, 313, 307, Japanese Association of Indian and Buddhist Studies, 2014, [Peer-reviewed], [Lead author]
Japanese, Scientific journal, 10305933 - Comparative Analysis of the 2011 Freshman and Senior Survey at Five Universities with Focus on Hokkaido University : For the Advancement of Institutional Assessment Network
Ando Atsushi; Hosokawa Toshiyuki; Ohnuma Akira; Yamahata Tomoyuki; Miyamoto Atsushi; Tokui Michiyo; Yamada Kunimasa; Takeyama Kosaku
高等教育ジャーナル : 高等教育と生涯学習, 20, 1, 1, 102, Research Division for Higher Education, Institute for the Advancement of Higher Education, Hokkaido University, Jun. 2013
Japanese, Five Japanese universities (Doshisha University, Hokkaido University, Osaka Prefecture University, Konan University and Kwansei Gakuin University) worked together in the 2009- 2011 Freshman and Senior Survey for quality assurance and enhancement of college teaching and learning. This activity was supported by a Grant-in-Aid from the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT). Comparative analysis of the 2011 Freshman and Senior Survey focusing on Hokkaido University showed: 1) that general education was good with rich first-year experiences, 2) the credit cap system and encouragement of self-study were working well, 3) the impact of the comprehensive admissions and new general education program, 4) the benefits of general education at a multidisciplinary university, and 5) that the satisfaction, sense of fulfillment and adaptation to university learning were higher among women. In addition, improvement of the career education program is necessary. The Freshman and Senior Survey will be continued for five more years by eight universities with the support of a new MEXT Grant-in-Aid. Through this activity plan advancement of the Institutional Assessment Network is expected. - The Origin of Early Raso Literature
YAMAHATA Tomoyuki
Journal of Indian and Buddhist studies, 61, 1, 295, 290, The Japanese Association of Indian and Buddhist Studies, 20 Dec. 2012, [Peer-reviewed], [Lead author]
Japanese, Scientific journal, 10305933 - Historical Classification of Suttanipāta Texts by Metre
YAMAHATA Tomoyuki
Journal of Indian and Buddhist studies, 60, 2, 906, 901, The Japanese Association of Indian and Buddhist Studies, Mar. 2012, [Peer-reviewed], [Lead author]
Japanese, Scientific journal, 36537381 - Metrical Influence on the Selection of Case Forms in Apabhramsa
YAMAHATA Tomoyuki
Journal of Indian and Buddhist studies, 59, 2, 832, 829, The Japanese Association of Indian and Buddhist Studies, 20 Mar. 2011, [Peer-reviewed], [Lead author]
Japanese, Scientific journal, 36537381 - Metrics in Hemacandra's Chando'nusasana
山畑 倫志
Hokkaido journal of Indological and Buddhist studies, 25, 25, 74, 86, 北海道印度哲学仏教学会, Oct. 2010, [Peer-reviewed], [Lead author]
Japanese, Scientific journal, 36537381 - The Deśī and Deśīnāmamālā: the development of an etymological classification
山畑 倫志
Studies in religions East and West, 36, 36, 95, 106, 印度学宗教学会, Dec. 2009, [Lead author]
Japanese, Scientific journal, 36537381 - Apabhramsa Meters in Indian Literature
YAMAHATA Tomoyuki
Journal of Indian and Buddhist studies, 57, 2, 854, 848, The Japanese Association of Indian and Buddhist Studies, 20 Mar. 2009, [Peer-reviewed], [Lead author]
Japanese, Scientific journal, 36537381 - 小規模アーカイブズにおける電子管理システムの構築
山畑 倫志
小樽商科大学史紀要, 3, 0, 1, 6, 小樽商科大学百年史編纂小委員会, Mar. 2009, [Lead author]
Japanese, Research institution - Apabhramsa used in the classical dramas
山畑 倫志
Hokkaido journal of Indological and Buddhist studies, 23, 23, 265, 275, 北海道印度哲学仏教学会, Oct. 2008, [Peer-reviewed], [Lead author]
Japanese, Scientific journal, 36537382 - Apabhramsa Language in Tantric Literature
YAMAHATA Tomoyuki
Journal of Indian and Buddhist studies, 56, 1, 287, 284, 日本印度学仏教学会, 20 Dec. 2007, [Peer-reviewed], [Lead author]
Japanese, Scientific journal, 36537382 - Apabhramsa stanzas in the Buddhist literature
山畑 倫志
Hokkaido journal of Indological and Buddhist studies, 22, 22, 221, 235, 北海道印度哲学仏教学会, Oct. 2007, [Peer-reviewed], [Lead author]
Japanese, Scientific journal, 36537382 - The classifications of Apabhramsa dialects
山畑 倫志
Hokkaido journal of Indological and Buddhist studies, 21, 21, 84, 98, 北海道印度哲学仏教学会, Oct. 2006, [Peer-reviewed], [Lead author]
Japanese, Scientific journal, 36537382 - The Cakravartins in the Jain Carita Literatures
Tomoyuki YAMAHATA
JOURNAL OF INDIAN AND BUDDHIST STUDIES (INDOGAKU BUKKYOGAKU KENKYU), 54, 2, 868, 864,1323, Japanese Association of Indian and Buddhist Studies, 2006, [Peer-reviewed], [Lead author]
Japanese, Scientific journal, The Harisenacariu (Skt. Harisenacarita) is an example of Apabhramsa narrative literature and Harisena is one of the twelve Cakravartins in the Sixty-three Jain Great Men (Salaka/Maha-purusas). Though the Jain features of the cakravartin basically correspond with Buddhist ideas, there are various differences. Particularly, the Buddhist cakravartins are the sovereign of this world to the end, the Jain cakravartins renounce worldly pleasures and enter nirvana; the last (fourth) chapter of the Harisenacariu describes it in detail.
Some Jain Ramayana texts contain the biography of Harisena. To locate the Harisenacariu in the tradition of Jain Ramayanas, the story of Harisena is comparable with the Paumacariya, the Padmapurana, the Paumacariu and the Trisastisalakapurusacarita. According to V. M. Kulkarni, the Paumacariya is the oldest and divided into three branches. Among them, the Padmapurana resembles the Harisenacariu in plot. However, the Paumacariu simplifies Harisena's story.
Although Harisenacariu has many rhetorical expressions and the Trisastisalaka-purusacarita abounds with them, these are different from each other both in plot and proper names.
We can conclude that the Harisenacariu belongs to the Padmapurana branch, not derived from the Paumacariu, and that there is no direct connection with the Trisastisalakapurusacarita., 36537382
- 地域との協働で取り組む多文化交流科目③―観音院 「実践!お寺がつなぐ異世代の生活:澄川・藻岩でまちづくり」
山畑倫志, 国際教育研究部ブックレット, 12, 93, 116, Mar. 2026
Japanese, Others - 書評 河﨑豊・藤永伸編『ジャイナ教聖典選』
山畑倫志, 読書人, 3471, 4, 06 Jan. 2023
Japanese, Book review - 小樽商科大学百年史編纂室 所蔵資料目録 (仮)
小樽商科大学百年史編纂室, 小樽商科大学史紀要, 4, 25, 131, May 2012, [Domestic magazines]
小樽商科大学百年史編纂小委員会, Japanese, Introduction research institution - 小規模アーカイブズにおける資料整理と検索システム
山畑 倫志, 創立百周年記念事業 小樽商科大学の歴史へタイムスリップ, 94, 99, 2011
- Jain Hagiographies and Jain Community
Tomoyuki YAMAHATA
The Center for South Asian Studies, Ryukoku University(RINDAS), Mar. 2022, 9784904945797, 13762576, [Single work] - 言語別南アジア文学ガイドブック
粟屋, 利江; 太田, 信宏; 水野, 善文, プラークリット諸語の文学 ―多様な古典語の世界
東京外国語大学拠点南アジア研究センター, Mar. 2021, 9784907877231, xv, 425p, 図版 [1] 枚, 45-55, Japanese, 11610648, [Contributor] - Jain Hagiography and Jain Monastic Order
Tomoyuki YAMAHATA
The Center for South Asian Studies, Ryukoku University, Mar. 2021, 9784904945742, 13762576, [Single work] - 要約の技術
北海道科学大学出版会, Mar. 2018, 9784909614001, [Joint work] - インド文化事典
インド文化事典編集委員会, 「宗教と食(ジャイナ教)」
丸善出版, Jan. 2018, 9784621302354, xxiv, 770p, 図版 [8] p, Japanese, 11610648, [Contributor] - よくわかる宗教学 (やわらかアカデミズム・〈わかる〉シリーズ)
櫻井 義秀; 平藤 喜久子, 「古代インドの宗教」
ミネルヴァ書房, Mar. 2015, 4623072754, 220, 76-77, Japanese, General book, [Contributor] - Corpus-Based Analysis and Diachronic Linguistics (Tokyo University of Foreign Studies, Studies in Linguistics)
Yuji Kawaguchi; Makoto Minegishi; Wolfgang Viereck, The Classification of Apabhraṃśa —A Corpus-based Approach of the Study of Middle Indo-Aryan—
John Benjamins Pub Co, Dec. 2011, 9027207704, 292, 223-241, English, Scholarly book, 36537381, [Contributor] - よくわかる宗教社会学 (やわらかアカデミズム・わかるシリーズ)
櫻井 義秀; 三木 英, 「南アジアの宗教事例」「仏教」「ヒンドゥー教」
ミネルヴァ書房, Dec. 2007, 4623049965, 209, 70-71, 84-85, 90-91, Japanese, General book, [Contributor]
- The Possibility of the Ālambana-ization of Sacred Site Rituals in Jain Meditative Practice
Tomoyuki YAMAHATA
日本印度学仏教学会第77回学術大会, 03 Sep. 2026, Japanese, Oral presentation
03 Sep. 2026 - 04 Sep. 2026, 53373603 - Intensifying Ahiṃsā: Sacred Site Formation and Dietary Regulation in Medieval Gujarat
Tomoyuki YAMAHATA
Non-Violence.Ahiṃsā: Jain Studies and beyond, 30 Aug. 2026, English, Invited oral presentation
29 Aug. 2026 - 30 Aug. 2026, 53373603, [Invited] - From Saccakiriyā to Sūrimantra: Authorized Protective Speech in Pāli Paritta/Rakṣā and Jain Mantra Traditions
Tomoyuki YAMAHATA
Impact of Pāli Language and Literature on the Indian Knowledge System (Varanasi), 17 Feb. 2026, English, Invited oral presentation
17 Feb. 2026 - 19 Feb. 2026, 40634279, [Invited] - Supporting Japanese Language Learning in Doctoral Education -Fostering inclusion via on-demand materials and offline activities
Tomoyuki YAMAHATA
Joint Research Workshop University of Melbourne & Hokkaido University (Higher Education in Turbulent Times: The Experiences of Diverse Students in Higher Education in Japan and Australia), 27 Oct. 2025, English, Oral presentation
27 Oct. 2025 - 27 Oct. 2025 - 「静かな学生」の学びを可視化する国際共修のデザイン -多文化交流科目「日本における哲学と宗教」の実践から
山畑倫志
第74回東北・北海道地区高等教育研究会, 11 Sep. 2025, Japanese, Oral presentation
11 Sep. 2025 - 12 Sep. 2025 - ジャイナ教聖地ギルナールと女神アンビカー ―信仰の変容とその背景
山畑倫志
日本印度学仏教学会第76回学術大会, 07 Sep. 2025, Japanese, Oral presentation
07 Sep. 2025 - 08 Sep. 2025, 40634279 - Transition of Saints in the Jain Literature from the 12th Century: Return to Tīrthaṃkaras from Rāma
Tomoyuki YAMAHATA
19th World Sanskrit Conference 2025 (Kathmandu), 28 Jun. 2025, English, Oral presentation
26 Jun. 2025 - 30 Jun. 2025, 40634279;48114144 - 聖地巡礼の発展と共同体の再形成: 10-14世紀のジャイナ教における儀礼と食規定の価値変容
山畑倫志
ジャイナ教研究会第39回研究会, 09 Nov. 2024, Japanese, Oral presentation
48114144;40634279 - Evolving Hagiographies: A Comparative Study of Ṛṣabha and Candraprabha in Jain Literature
Tomoyuki YAMAHATA
The Japanese Association of Indian and Buddhist Studies, 08 Sep. 2024, Japanese, Oral presentation
07 Sep. 2024 - 08 Sep. 2024, 40634279;48114144 - ムニ・スヴラタの伝記に見られる聖地の形成過程
山畑倫志
日本印度学仏教学会第74回学術大会, 04 Sep. 2023, Japanese, Oral presentation
03 Sep. 2023 - 04 Sep. 2023, 40634279 - The Importance of Manuscript Studies for the Research of Jain Literarture
Tomoyuki YAMAHATA
Current Relationship between Muni Jinavijaya and the Manuscript Resources: Rajasthan Oriental Research Institute (Bikaner Branch), 19 Mar. 2023, English, Invited oral presentation
40634279, [Invited] - Carita and Rāso: the Role of Bāhubalin and Śālibhadra in the Jain Literature of the 12th and 13th Century
Tomoyuki YAMAHATA
18th World Sanskrit Conference 2023 (Canberra: Online), 09 Jan. 2023, English, Oral presentation
09 Jan. 2023 - 13 Jan. 2023, 13762576 - ジャイナ教説話文献に見られる聖地と聖人の葬送儀礼の関係
山畑倫志
日本印度学仏教学会第73回学術大会, 03 Sep. 2022, Japanese, Oral presentation
03 Sep. 2022 - 04 Sep. 2022, 11610648 - Poems on Holy Places as the Foundation of Old Gujarati Literature
Tomoyuki YAMAHATA
The 14th International Conference on Early Modern Literatures of North India (Osaka), 17 Jul. 2022, English, Oral presentation
15 Jul. 2022 - 19 Jul. 2022, 11610648 - 〔Major achievements〕Ānandghan in Jain Hagiographical literature
Tomoyuki YAMAHATA
2021年度 RINDAS総括シンポジウム, 04 Dec. 2021, Japanese, Nominated symposium
04 Dec. 2021 - 05 Dec. 2021, 13762576, [Invited] - 日本の哲学文献を主題とした日本語ライティング教育
山畑倫志
日本語教育学会 2021年度秋季大会, 28 Nov. 2021, Japanese, Oral presentation
27 Nov. 2021 - 28 Nov. 2021 - ジナダッタの教団活動と聖地・聖者伝文学
山畑倫志
日本印度学仏教学会第72回学術大会, 04 Sep. 2021, Japanese, Oral presentation
04 Sep. 2021 - 05 Sep. 2021, 13762576 - Jain Devotion to Images and Jain Hagiography
Tomoyuki YAMAHATA
日本印度学仏教学会第71回学術大会, 04 Jul. 2020, Japanese, Oral presentation
04 Jul. 2020 - 05 Jul. 2020, 13762576 - 西部インドのジャイナ教におけるガッチャの形成と聖者崇拝
山畑 倫志
2019年度第2回RINDAS研究会「バクティズムの近世的展開に関する研究」, 23 Nov. 2019, Japanese, Nominated symposium
13762576, [Invited], [Domestic Conference] - ジャイナ教チャリタ文学の変質とその背景
山畑 倫志
日本印度学仏教学会第70回学術大会, 08 Sep. 2019, Japanese, Oral presentation
13762576, [Domestic Conference] - 中世ジャイナ教における聖地信仰の形成
Tomoyuki YAMAHATA
日本南アジア学会30周年記念シンポジウム, 30 Sep. 2018, 日本南アジア学会, Japanese, Nominated symposium
金沢大学, 11610648, [Invited] - Holy Sites for Early Medieval Jain Community: From the Accounts of Early Gujarati Works
Tomoyuki YAMAHATA
ジャイナ教国際研究ワークショップ:ジャイナ教研究の諸相, 08 Sep. 2018, ジャイナ教研究会, Japanese, Nominated symposium
東京大学, 11610648 - ジャイナ教における六十三偉人の形成とラーマ説話の関係
Tomoyuki YAMAHATA
日本印度学仏教学会第69回学術大会, 01 Sep. 2018, 日本印度学仏教学会, Japanese, Oral presentation
東洋大学, 11610648 - Connection of Old Gujarati Literature with Jain Carita — Capturing Kṛṣṇa tales and its effect
Tomoyuki YAMAHATA
17th World Sanskrit Conference (Vancouver), 11 Jul. 2018, World Sanskrit Conference, English, Oral presentation
09 Jul. 2018 - 13 Jul. 2018, British Columbia University, 11610648 - ジャイナ教聖者伝の展開と人間観の変容
Tomoyuki YAMAHATA
日本佛教学会第87回学術大会, 06 Sep. 2017, 日本佛教学会, Japanese, Oral presentation
東北大学, 11610648 - ネーミナータ説話の変容 — 行伝から季節詩へ
Tomoyuki YAMAHATA
日本印度学仏教学会第68回学術大会, 04 Sep. 2017, 日本印度学仏教学会, Japanese
花園大学, 11610648 - 2F04 Developing Japanese writing skills and Lexical Diversity
YAMAHATA Tomoyuki
Proceedings of Annual Conference of Japanese Society for Engineering Education, 06 Sep. 2016, Japanese, Oral presentation - 聖者伝に拠らない初期ラーソー文献について
Tomoyuki YAMAHATA
日本印度学仏教学会第67回学術大会, 02 Sep. 2016, 日本印度学仏教学会, Japanese, Oral presentation
東京大学, 11610648 - 韻律と言語特徴から見たBharateśvara-bāhubali-rāsaの成立状況
Tomoyuki YAMAHATA
日本印度学仏教学会第66回学術大会, 19 Sep. 2015, 日本印度学仏教学会, Japanese
高野山大学, 11610656 - 3E11 Developing Japanese writing skills together with the acquirements of honorifics : Japanese Proficiency for Freshmans
YAMAHATA Tomoyuki
工学教育研究講演会講演論文集, 04 Sep. 2015, Japanese, Oral presentation - ジャイナ教の行伝とバーフバリン説話
Tomoyuki YAMAHATA
第29回ジャイナ教研究会, 05 Oct. 2014, ジャイナ教研究会, Japanese, Oral presentation
大谷大学, 10305933 - 初期ジャイナ聖典における認識過程の捉え方
Tomoyuki YAMAHATA
日本印度学仏教学会第65回学術大会, 30 Aug. 2014, 日本印度学仏教学会, Japanese, Oral presentation
武蔵野大学, 11610656 - ラーサー・バンダの形成について
Tomoyuki YAMAHATA
日本南アジア学会第26回学術大会, 06 Oct. 2013, 日本南アジア学会, Japanese, Oral presentation
広島大学, 10305933 - 韻律の変化を用いたアパブランシャ語文献の年代区分
Tomoyuki YAMAHATA
日本印度学仏教学会第64回学術大会, 31 Aug. 2013, 日本印度学仏教学会, Japanese, Oral presentation
島根県民会館, 10305933 - 10-12世紀グジャラートにおけるジャイナ教聖者伝の展開
Tomoyuki YAMAHATA
2012年度バクティ研究会, 21 Mar. 2013, バクティ研究会, Japanese, Nominated symposium
拓殖大学, 10305933 - アパブランシャ語コーパスを用いた韻律による年代推定
Tomoyuki YAMAHATA
人文系データベース協議会第18回公開シンポジウム「人文科学とデータベース」, 22 Dec. 2012, 人文系データベース協議会, Japanese, Oral presentation
大阪電気通信大学, 10305933 - 初期アパブランシャ語の推定について
Tomoyuki YAMAHATA
日本南アジア学会第25回学術大会, 06 Oct. 2012, 日本南アジア学会, Japanese, Oral presentation
東京外国語大学, 10305933 - ジャイナ教行伝説話のラージャスターン文学への影響
Tomoyuki YAMAHATA
日本印度学仏教学会第63回学術大会, 30 Jun. 2012, 日本印度学仏教学会, Japanese, Oral presentation
鶴見大学, 36537381 - Suttanipātaの時代区分と韻律との関係
Tomoyuki YAMAHATA
日本印度学仏教学会第62回学術大会, 07 Sep. 2011, 日本印度学仏教学会, Japanese, Oral presentation
龍谷大学, 36537381 - 韻律分析によるアパブランシャ語の格形式の確定
Tomoyuki YAMAHATA
日本印度学仏教学会第61回学術大会, 11 Sep. 2010, 日本印度学仏教学会, Japanese, Oral presentation
立正大学, 36537381 - 「小規模アーカイブズにおける資料整理」
Tomoyuki YAMAHATA
旧植民地資料シンポジウム, 09 Aug. 2010, 小樽商科大学百年史編纂室, Japanese, Nominated symposium
小樽商科大学 - The Classification of Apabhraṃśa
Tomoyuki YAMAHATA
Corpus Analysis and Diachronic Linguistics, 02 Mar. 2010, English, Nominated symposium
東京外国語大学, 36537381 - The Fluctuation of Split Ergativity in Apabhraṃśa
Tomoyuki YAMAHATA
14th World Sanskrit Conference (Kyoto), 01 Sep. 2009, World Sanskrit Conference, English, Oral presentation
01 Sep. 2009 - 05 Sep. 2009, 京都大学, 36537381 - ジャイナ教説話におけるクリシュナ
Tomoyuki YAMAHATA
北海道印度哲学仏教学会第25回学術大会, 29 Aug. 2009, 北海道印度哲学仏教学会, Japanese, Oral presentation
北海道大学, 36537381 - deśī概念の成立について
Tomoyuki YAMAHATA
印度学宗教学会第52回学術大会, 31 May 2009, 印度学宗教学会, Japanese, Oral presentation
金沢大学, 36537381 - インド韻律史におけるアパブランシャ語の役割
Tomoyuki YAMAHATA
日本印度学仏教学会第59回学術大会, 04 Sep. 2008, 日本印度学仏教学会, Japanese, Oral presentation
愛知学院大学, 36537382 - 「Hemacandraの韻律論」
Tomoyuki YAMAHATA
北海道印度哲学仏教学会第24回学術大会, 30 Aug. 2008, 北海道印度哲学仏教学会, Japanese, Oral presentation
北海学園大学, 36537382 - アパブランシャ語とタントリズム
Tomoyuki YAMAHATA
日本印度学仏教学会第58回学術大会, 04 Sep. 2007, 日本印度学仏教学会, Japanese, Oral presentation
四国大学, 36537382 - 「戯曲作品におけるアパブランシャ語」
Tomoyuki YAMAHATA
北海道印度哲学仏教学会第23回学術大会, 28 Jul. 2007, 北海道印度哲学仏教学会, Japanese, Oral presentation
苫小牧駒澤大学, 36537382 - 「仏教文献に見られるアパブランシャ語」
Tomoyuki YAMAHATA
北海道印度哲学仏教学会第22回学術大会, 26 Aug. 2006, 北海道印度哲学仏教学会, Japanese, Oral presentation
北海道大谷大学, 36537382 - アパブランシャ語自動詞文の能格性について
Tomoyuki YAMAHATA
日本言語学会第132回大会, 17 Jun. 2006, 日本言語学会, Japanese, Oral presentation
東京大学, 36537382 - 「アパブランシャ語文献について」
Tomoyuki YAMAHATA
北海道印度哲学仏教学会第21回学術大会, 10 Sep. 2005, 北海道印度哲学仏教学会, Japanese, Oral presentation
北海道武蔵女子短期大学, 36537382 - ジャイナ教の行伝説話における転輪聖王
Tomoyuki YAMAHATA
日本印度学仏教学会第56回学術大会, 29 Jul. 2005, 日本印度学仏教学会, Japanese, Oral presentation
四天王寺大学, 36537382
- 専門横断科目(一般科目):人文社会科学, 2024年, 学士課程, 専門横断科目
- インド哲学仏教学, 2024年, 学士課程, 文学部
- インド哲学仏教学演習, 2024年, 学士課程, 文学部
- 一般教育演習(フレッシュマンセミナー), 2024年, 学士課程, 全学教育
- 上級日本語, 2024年, 学士課程, 全学教育
- 上級日本語, 2024年, 学士課程, 国際本部
- 上級日本語, 2024年, 学士課程, 国際本部
- 中級日本語, 2024年, 学士課程, 国際本部
- 中級日本語ⅢA, 2024年, 学士課程, 全学教育
- 仏教学演習, 2024年, 学士課程, 文学部
- 多文化交流セミナー, 2024年, 学士課程, 総合教育部
- 多文化交流セミナー, 2024年, 学士課程, 現代日本学プログラム課程
- 日本語Ⅰ, 2024年, 学士課程, 全学教育
- 日本語Ⅱ, 2024年, 学士課程, 全学教育
- 日本語演習, 2024年, 学士課程, 全学教育
- 歴史・文化モジュール特殊科目B, 2024年, 学士課程, 現代日本学プログラム課程
- 歴史・文化モジュール特殊科目B, 2024年, 学士課程, 現代日本学プログラム課程
- 異文化研究, 2024年, 学士課程, 国際本部
- Sep. 2022 - Present
日本言語政策学会 - Apr. 2022 - Present
日本CLIL教育学会 - Aug. 2019 - Present
日本宗教学会 - ジャイナ教研究会
- THE ASSOCIATION FOR INDOLOGY AND STUDY OF RELIGION
- Societe Franco-Japonaise des Etudes Orientals
- THE NIPPON BUDDHIST RESEARCH ASSOCIATION
- JAPANESE ASSOCIATION FOR SOUTH ASIAN STUDIES
- JAPANESE ASSOCIATION OF INDIAN AND BUDDHIST STUDIES
- ジャイナ教における聖者・聖地信仰の展開に伴う瞑想の深化
科学研究費助成事業
01 Apr. 2026 - 31 Mar. 2030
山畑 倫志
日本学術振興会, 基盤研究(C), 北海道大学, 26K03409 - Research on the Oldest Buddhist Scripture, the 'Atthakavagga' - Aiming to Reconstruct the History of Buddhist Thoughts and Elucidate its Contemporary Significance
Grants-in-Aid for Scientific Research
01 Apr. 2023 - 31 Mar. 2027
中谷 英明; 室寺 義仁; 長谷川 岳史; 入澤 崇; 村井 俊哉; 芝野 耕司; 早島 慧; 末木 文美士; 山畑 倫志
Japan Society for the Promotion of Science, Grant-in-Aid for Scientific Research (B), Ryukoku University, 23K25263 - Jain Saints and Bhakti Literature in the Late Medieval North India
Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
01 Apr. 2022 - 31 Mar. 2026
山畑 倫志
Japan Society for the Promotion of Science, Grant-in-Aid for Scientific Research (C), Hokkaido University, 22K00050 - Bhakti and Jain Medieval Literature: the Formation of Old Gujarati Literature
Grants-in-Aid for Scientific Research
Apr. 2019 - Mar. 2023
山畑 倫志
本研究は、中期インド語によるジャイナ教文学がどのような経緯を経て近代インド語による英雄物語やバクティ文学へと変わっていったのかを探ることを目的とする。
最終年度は12世紀から13世紀にかけての古グジャラート文学作品の発生と流行について、従来プラークリット諸語による文学作品を担っていたジャイナ教徒たちが、グジャラート北部においてその活動を保護していた王権の縮小に応じて、より小規模な保護者が複数存在するグジャラート南部へと移動し、移動先地域の実態に適合した文学活動を行った可能性について検討した。
研究期間全体を通じて実施した研究の成果は、まず、ジャイナ教聖者伝の主要人物について、ジャイ代表的な人物の取り上げられ方の変化を取り上げ、ジャイナ教団の質的変化との関係を論じた。次に、聖者伝とジャイナ教団の関係についてはジャイナ教団の性質の変化、つまり新たな共同体である「ガッチャ」への変化を題材として、聖者伝文学の変化との関係を示した。また、ジャイナ教尊像崇拝儀礼について、尊像崇拝儀礼は古い時代から実施されてきたが、聖地巡礼の流行と同時期にジャイナ教の重要な儀礼として再定義されたと推測することができることを検討した。
そして、聖者伝については、北インドのグジャラート地域に着目し、ギルナール山などの主要な聖地が信仰対象として発展する過程の背景について検討した。政治状況の移り変わりによって、ジャイナ教団が変化し、ジャイナ教文学が長大な聖者伝文学から、様々なテーマを扱い、形式は歌謡に近いラーソー文学やバーラーマーサー文学に変化していくことを示した。
12-13世紀のジャイナ教聖者伝と14世紀以後の聖者伝との関係については、17世紀のジャイナ教出家者であるアーナンドガンの伝記を取り上げ、バクティ信仰や聖像崇拝拒否の運動の影響を受けながらも、聖者伝の伝統が引き継がれていることを示した。
Japan Society for the Promotion of Science, Grant-in-Aid for Scientific Research (C), 19K00060 - Jain Hagiography and Raso literature; in transgression of literary language from Middle Indo-Aryan to New Indo-Aryan
Grants-in-Aid for Scientific Research
Apr. 2016 - Mar. 2019
YAMAHATA TOMOYUKI
It is still not clear how the Literature of Middle Indo-Aryan languages (MIA) affected the formation of the Literature of New Indo-Aryan languages (NIA). Jains composed numerous hagiographical works in the Prakrit or Apabhramsa languages (MIA) for centuries. They adopted the Raso style mainly for writing their hagiography from the 12th century in Old Gujarati language (NIA). The Raso literature became famous particularly as the style for heroic tales of Rajput kings from the 14th century to the 16th century.
This research planned to clarify the relationship between the two kinds of literature. We have studied four points, the classification of the early Raso Literature, the historical change of the story of Neminatha, Rama and Krishna in the Jain hagiographical literature and the Raso literature about Jain holy places.
As a result of these researches, we suggested that the Neminatha story played a critical role in the expansion of early Raso literature.
Japan Society for the Promotion of Science, Grant-in-Aid for Young Scientists (B), Hokkaido University of Science, 16K16696 - Studies on descriptions of the cognitive mechanism in the Buddhist texts, with a structural comprehension of the texts from earliest times to Mahayana period.
Grants-in-Aid for Scientific Research
Apr. 2013 - Mar. 2017
Nakatani Hideaki
In this project, we have analysed the description of cognitive process found in the Kalahavivada-sutta of the Suttanipata (Sn 862-874) and identified the precise meaning of ito-nidana, rupa, nibbana, sanna, etc., in this oldest part of the Pali canon. We have also pointed out the correspondence of descriptive framework between the description of Kalahavivada and that of atman-brahman of Yajnavalkya on one hand, and that of Panca-kkhandha on the other hand. Based on this clarification, we have investigated the meaning of sanna in such texts as Abhidharmakosha, Samadhirajasutra, Mahaparinirvanasutra, Munimatalamkara, Ayaranga etc., and have proposed new interpretations.
Japan Society for the Promotion of Science, Grant-in-Aid for Scientific Research (B), Kansai Gaidai University, 25284014 - A historical classification of Apabhramsa texts based on meters and narrative styles
Grants-in-Aid for Scientific Research(研究活動スタート支援)
2012 - 2013
TOMOYUKI YAMAHATA
The Apabhramsa language is known to have numerous variations in the linguistic characteristics. This research attempted to classify these characteristics into three historical stages.The research obtained the two important results mentioned below. First, a comparison method of meter proved to be applicable to Apabhramsa literature. We selected the meters of some Apabhramsa verses of which the dates are already known. Comparing the meters with the descriptions of prosodists at that time, it is confirmed that the early Apabhramsa verses can be classified according to some meters.The second result shows a close relation of the Rasa literature with the Jain hagiographical literature written in Apabhramsa. The Rasa generally consists of fictitious stories focused on real kings and so on. The texts are written in New Indic languages and contemporary with late Apabhramsa texts. The early texts of the Rasa and the Jain hagiographies resemble in a structure of story.
Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, 研究活動スタート支援, 北海道大学, Principal investigator, Competitive research funding, 24820001 - Apabhramsa Language; From the view of Historical and Typological Linguistics
科学研究費助成事業
2009 - 2011
Tomoyuki YAMAHATA
報告者の研究対象は中期インド語の一つであるアパブランシャ語の言語特徴の解明とインド文学における位置づけである。今年度の研究成果として次の三点をあげる。
1.『スッタニパータ』の格と韻律の関係について
インド古典において韻文を作成する際に用いられる韻律は時代によって変わっていた。そのため韻律からある文献の相対的な年代を推定することが可能となる.ここでは『スッタニパータ」のテキストの年代と韻律との関係を問題とした。パーリ語文献が年代によって区分することができること、とりわけ『スッタニパータ』の四章と五章にあたるA□□hakavaggaとParayanavaggaが最も古いとみなしうることは多く指摘されている。本研究ではそれらを最古層とする議論に則り、韻律,音韻の『スッタニパータ』の他の部分と違いが見いだせるかについて検討した。その結果語注母音挿入とトリシュトゥブ律の転部はそれぞれ時代に応じて出現頻度が変わることが明らかになった。日本印度学仏教学会第64回学術大会(2011年9月7日)および『印度学仏教学研究』第60巻第2号において発表。
2.コーパスを利用したアパブランシャ語の分類の検討
アパブランシャ語コーパスを用いて主にTagare(1948)によるアパブランシャ語の分類の妥当性を検討した。アパブランシャ語の文章語としての統一性に着目し、Tagareが言語的差異としている諸特徴をスタイルの差、とくに古形の使用の多寡の点で区分可能ではないかと考え、調査した。Tagareは西、東、南の三つの分類を挙げているが、それにインドのカシミール地方由来の文献をカシミール・アパブランシャ語として加えて検討した。その結果、個々の形式では古形の多寡によって分類の差異が説明できるが、検討した特徴すべてに共通する傾向は見いだしがたかった。そのためさらに異なる要素の検討が必要であるという結論に至った。2009年発表の題材に資料と考察を加えCorpus Analysis and Diachronic Linguistics(John Benjamins, 2012)において発表。
3.アパブランシャ語写本の現状調査
2011年9月13日より10月3日にかけてインドでの写本調査に赴き、デリーのIndira Gandhi National Center for Arts(IGNCA)とジョードプルおよびウダイプルのRajasthan Oriental Research Instituteのアパブランシャ語写本およびラージャスターン語文献の状況を調査した。IGNCAにおいてはインド文化省主導のプロジェクトであるNational Mission for Manuscriptにおけるカタログ化作業の進展を調査した。またジョードプルおよびウダイプルでは写本のデシタル化の状況を確認し、プラークリット諸語アパブランシャ語、ラージャスターン語に関する写本のデジタル画像を入手した。また西インドにおけるジャイナ教寺院と文書館との歴史的関係についても調査した。
それらラージャスターン州における写本保存に関する調査をもとに日仏東洋学会研究会(2012年3月26日)で発表。
日本学術振興会, 特別研究員奨励費, 東京外国語大学, 09J07847 - A Linguistic Study of Middle Indian Languages with a Focus on Apabhramsa Discourse Literature
科学研究費助成事業
2005 - 2007
Tomoyuki YAMAHATA
報告者の研究対象は中期インド語の一つであるアパブランシャ語の言語特徴の解明とインド文学における位置づけである。今年度の研究成果として次の三点をあげる。
1.戯曲中におけるアパブランシャ語
アパブランシャ語文献の諸カテゴリーの中で、残存する文献の数がもっとも少ないヒンドゥー戯曲作品に焦点を当てて研究した。それら戯曲作品のアパブランシャ語を分析するために、まず中世以来の文学理論家によるアパブランシャ語の位置づけを集め、その変遷を追った。その上でKalidasa作のVikramorvasiyaとJayanta Bhatta作のAgama-dambaraという二つの戯曲作品におけるアパブランシャ語の使用例を分析し、その社会的な位置づけを推定した。結果、ヒンドゥー教社会の中ではジャイナ教や仏教とは異なり、アパブランシャ語の地位は相当低いものであることが判明した。北海道印度哲学仏教学会第23回学術大会で発表。
2.アパブランシャ語とタントリズム
主にカシミール・シヴァ派とアパブランシャ語の問題を中心に研究を進めた。カシミール・シヴァ派の学者であるAbhinavaguptaは同派の思想をまとめた自身の著作Tantralokaの要約であるTantrasaraを著している。そこにおいて、元の作品であるTantralokaには見られないアパブランシャ語の詩節が各章の最後に添えられている。そこからインドのタントリズム一般とアパブランシャ語との間の特殊な関係を推定した。日本印度学仏教学会第58回学術大会で発表。
3.アパブランシャ語写本の現状調査
平成20年2月2日より2月23日にかけてインドでの写本調査に赴いた。デリーのジャイナ教諸寺院、およびヴァーラーナーシーのHindu Benares University、Sanskrit Collegeのアパブランシャ語写本状況を調査した。
日本学術振興会, 特別研究員奨励費, 北海道大学, 05J09055


