SEARCH

検索詳細

KLIEN　SUSANNE (クリーン　スザンネ)

教育イノベーション機構　教育推進研究部教授
外国語教育センター教授
教育イノベーション機構教授

My name is Susanne Klien. Originally from Vienna, Austria, I am a professor at the Institute for the Advancement of Higher Education/Modern Japanese Studies Program at Hokkaido University, Japan and editor-in-chief of Asian Anthropology (Taylor & Francis). I started working at Hokkaido University in September 2013. I have a broad range of research interests in the modern culture and society of Japan, specifically demographic change, but I categorise them into three main areas (although there is some overlap between them): 1) Immaterial culture, i.e. the practice and transmission of tradition, 2) Transnational and domestic mobility, subjective well-being and alternative lifestyles in rural contemporary Japan, and 3) Regional revitalization and tourism. My publications can be found at academia.edu and researchgate. 

研究者基本情報

■ 学位
  • Ph.D., University of Vienna, 2001年06月
■ URL
researchmap URLホームページURL■ ID 各種
J-Global ID■ 研究キーワード・分野
研究キーワード
  • demographic change
  • ethnography
  • regional revitalisation
  • alternative lifestyles
  • mobility
  • Anthropology
研究分野
  • 人文・社会, 科学社会学、科学技術史, Anthropology
■ 担当教育組織

経歴

■ 経歴
経歴
  • 2023年08月 - 現在
    北海道大学, Modern Japanese Studies Program
  • 2013年09月 - 現在
    Hokkaido University, Modern Japanese Studies Program (MJSP), Professor
  • 2009年12月 - 2013年08月
    German Institute for Japanese Studies Tokyo (DIJ), Social Science Section, Senior Research Fellow
  • 2007年11月 - 2009年11月
    Waseda University, Institute for Political Science, Japan Society for the Promotion of Science (JSPS) Postdoctoral Fellow

研究活動情報

■ 受賞
■ 論文
  • Post-pandemic developments in lifestyle migration in Japan: From back-to-the-land to urbanrural?
    Susanne Klien
    Journal of Rural Studies, 114, 103505, 103505, Elsevier BV, 2025年02月, ［査読有り］
    英語, 研究論文（学術雑誌）
  • Navigating belonging: mobilities of Japanese artists in (post) COVID-19 Berlin
    Susanne Klien; Cornelia Reiher
    Mobilities, 1, 15, Informa UK Limited, 2025年01月19日, ［査読有り］, ［筆頭著者］
    英語, 研究論文（学術雑誌）
  • Depopulation
    Susanne Klien
    Sustainability, Diversity, and Equality: Key Challenges for Japan, 155, 169, Springer International Publishing, 2023年07月29日, ［招待有り］
    論文集(書籍)内論文
  • "LIving the LIfe of My Choice": Lifestyle Migrants in Rural Japan Balancing between Local Commitment and Transnational Cosmopolitanism
    Susanne Klien
    Asian Ethnology, 81, 1-2, 107, 124, 2022年07月, ［査読有り］, ［筆頭著者］
  • “The young, the stupid, and the outsiders”: urban migrants as heterotopic selves in post-growth Japan
    Susanne Klien
    Asian Anthropology, 21, 1, 10, 23, Informa UK Limited, 2022年01月02日, ［査読有り］, ［筆頭著者］
    研究論文（学術雑誌）
  • Special issue: Exploring rural Japan as heterotopia
    Paul Hansen; Susanne Klien
    Asian Anthropology, 21, 1, 1, 9, Informa UK Limited, 2022年01月02日, ［査読有り］
    研究論文（学術雑誌）
  • Japan’s Younger Generations Look for a New Way of Living
    Susanne Klien
    Current History, 120, 827, 240, 245, University of California Press, 2021年09月01日
    研究論文（学術雑誌）, As post-growth Japan hesitates between stagnation and change, its young people are opting out of traditional career paths and seeking lifestyles with greater personal freedom. The COVID-19 pandemic has forced Japanese society to change in some respects, but institutional and corporate leaders remain reluctant to embrace reforms to work and gender norms and in many other areas. Yet social changes are occurring at the grassroots level, as younger Japanese pursuing new opportunities are moving from cities to the countryside, others head overseas in pursuit of more diverse careers and living arrangements, and some among the growing ranks of social introverts turn themselves into successful game developers and writers.
  • “Demographic change in Contemporary Rural Japan and Its Impact on Ritual Practices”
    Susanne Klien
    Journal of Religion in Japan, Vol. 9, 248, 276, 2020年09月, ［査読有り］, ［招待有り］
    研究論文（学術雑誌）
  • Accommodation and resistance in Hokkaido hip hop practitioners: An ethnographic analysis of Generation Resignation in post-growth Japan
    Susanne Klien
    Ethnography, 146613812090733, 146613812090733, SAGE Publications, 2020年02月20日, ［査読有り］
    研究論文（学術雑誌）, Drawing on ethnographic fieldwork conducted between October 2013 and October 2017 in Hokkaido, northern Japan, this paper explores the trajectories of individuals engaging in hip hop music. Participant observation and narratives indicate that the majority of individuals work as regular members of society (shakaijin) and only pursue hip hop in their free time. The paper highlights the intricate entanglement of individuals in subordination to mainstream values despite their references to elements of resistance. I contend that in contrast to previous generations of hip hoppers who chose to lead lives of open resistance to mainstream values, contemporary youth who largely belong to the “Generation Resignation” (satori sedai) prefer to engage in practices of resistance that may not be evident rather than overt contestation of societal conventions.
  • Entrepreneurial selves, governmentally and lifestyle migrants in rural Japan
    スザンネ クリーン
    Asian Anthropology, 18, 2, 75, 90, 2019年02月, ［査読有り］
    英語, 研究論文（学術雑誌）
  • 「ローカル食を通じたグローバルなまちづくりに関する研究」
    スザンネ クリーン
    開発こうほう, 649, 16, 19, 北海道開発協会, 2017年08月, ［招待有り］
    日本語, 研究論文（その他学術会議資料等）
  • The Power of Food: Students and Local Women Cooking Together in Rural Japan
    スザンネ クリーン
    Education about Asia (Association of Asian Studies), Vol. 22, No. 1, 60, 62, 2017年, ［査読有り］
  • Finnische Piroggen, vietnamesische Reisbälle und finger food aus Singapur: Feldforschung und kulinarische Begegnung in Hokkaido
    スザンネ クリーン
    Minikomi (Akademischer Arbeitskreis Japan), Universität Wien, 86, 11, 18, 2017年
  • Ritual, resistance, rebellion? Disaster volunteer experiences in northeastern Japan
    スザンネ クリーン
    Journal of Ritual Studies, 31, 1, 1, 10, 2017年01月, ［査読有り］
  • Shinto Ritual Practice in Miyagi Prefecture after the Great East Japan Earthquake The Case of the Ogatsu Hoin Kagura
    Susanne Klien
    ASIAN ETHNOLOGY, 75, 2, 359, 376, 2016年, ［査読有り］
    英語, 研究論文（学術雑誌）
  • Katastrophenvolunteers in Tohoku: Lebensinhalt, Strategie, Selbstzufriedenheit?
    スザンネ クリーン
    Yearbook of the German Association for Social Science Research on Japan, 255, 274, 2013年, ［査読有り］
    ドイツ語, 研究論文（研究会，シンポジウム資料等）
  • Von heiligen Bäumen, weiblichen Gottheiten, ritueller Trunkenheit und kollektiver Efferveszenz: Das Waldfest von Fuse, Okinoshima
    スザンネ クリーン
    Bochumer Jahrbuch zur Ostasienforschung, 35, 179, 192, 2011年, ［査読有り］
    研究論文（学術雑誌）
  • Bullfighting in Oki: Post-Retirement Leisure, Social Network or Purpose in Life?
    スザンネ クリーン
    Asian Anthropology, 10, 101, 120, 2011年, ［査読有り］
    英語, 研究論文（学術雑誌）
  • Contemporary art and regional revitalisation: Selected artworks in the Echigo-Tsumari Art Triennial 2000-6
    Susanne Klien
    Japan Forum, 22, 3-4, 513, 543, 2010年09月, ［査読有り］
    英語, 研究論文（学術雑誌）
  • Collaboration or confrontation? Local and non-local actors in the Echigo-Tsumari Art Triennial
    スザンネ クリーン
    Japan Jahrbuch 2009: Politik, Wirtschaft und Gesellschaft, 217, 241, 2009年, ［査読有り］
    ドイツ語, 研究論文（研究会，シンポジウム資料等）
■ 書籍等出版物
  • Rethinking locality in Japan
    Ganseforth, Sonja; Jentzsch, Hanno, “Localized, yet deterritorialized lives in rural Japan: Fragmented localities, mobility and neoliberalism”
    Routledge, 2021年07月, 9780367469481, xvii, 288 p., 英語
  • Urban Migrants in Rural Japan (paperback)
    Susanne Klien
    SUNY Press, 2021年01月
  • Urban migrants in rural Japan: Between Agency and Anomie in a Post-growth Society
    スザンネ クリーン, Sole author
    State University of New York Press (SUNY), 2020年02月, 225, 英語, 学術書, Offers an in-depth ethnography of paradigm shifts in the lifestyles and values of youth in post-growth Japan.

    Urban Migrants in Rural Japan provides a fresh perspective on theoretical notions of rurality and emerging modes of working and living in post-growth Japan. By exploring narratives and trajectories of individuals who relocate from urban to rural areas and seek new modes of working and living, this multisited ethnography reveals the changing role of rurality, from postwar notions of a stagnant backwater to contemporary sites of experimentation. The individual cases presented in the book vividly illustrate changing lifestyles and perceptions of work. What emerges from Urban Migrants in Rural Japan is the emotionally fraught quest of many individuals for a personally fulfilling lifestyle and the conflicting neoliberal constraints many settlers face. In fact, flexibility often coincides with precarity and self-exploitation. Susanne Klien shows how mobility serves as a strategic mechanism for neophytes in rural Japan who hedge their bets; gain time; and seek assurance, inspiration, and courage to do (or further postpone doing) what they ultimately feel makes sense to them.

    “This book is a valuable contribution to knowledge about diversifying rural Japan and evokes reflection about the future of post-growth Japan. Klien’s study benefits from assiduous and long-term field research and insightful analysis. She excels at locating the specifics of the study in theoretical observations and concepts, thereby setting the work into a larger consideration of Japan’s paradigm shifts in lifestyle and values.” — Nancy Rosenberger, author of Gambling with Virtue: Japanese Women and the Search for Self in a Changing Nation, ［単著］
  • Ritual and Well-Being
    スザンネ クリーン
    Paragrana: Zeitschrift fuer Historische Anthropologie, 2013年, ［共編者(共編著者)］
  • Special Issue Tourism and Travel in Japan
    スザンネ クリーン
    Contemporary Japan (DIJ Tokyo), 2012年, ［共編者(共編著者)］
  • Tradition within and beyond the framework of invention: Case studies from the Mascarenes and Japan
    スザンネ クリーン
    Center for Interdisciplinary Area Studies, Middle East, Africa and Asia (ZIRS), MLU Halle-Wittenberg, 2010年, ［共編者(共編著者)］
  • Rethinking Japan's Identity and International Role - An Intercultural Perspective
    スザンネ クリーン
    Routledge, 2002年, 144, 英語, 学術書, E-book, ［単著］
■ 講演・口頭発表等
  • “Artists Welcome? The Role and Subjective Well-Being of Urban Creatives in Cultural Revitalization Efforts in Rural Japan”
    Susanne Klien; Cornelia Reiher
    European Society of Rural Sociology Annual Meeting, Riga Stradins University, Latvia, 2025年07月03日, 英語, 口頭発表（一般）
  • “Ibasho tourism: Rural areas as pockets of resilience or risk?”
    Susanne Klien
    Tourism for Recovery, Resilience and Regneration in Rural and Peripheral Areas Symposium, Wakayama University, 2024年11月19日, 英語, 口頭発表（招待・特別）
    ［招待講演］
  • コメント
    クリーン スザンネ
    地域社会学会第49回大会シンポジウム, 2024年05月12日, その他
    ［招待講演］
  • Belonging on the go? Lifestyle migrants in rural areas and returnees between adaptation and disconnect
    Susanne Klien
    American Association of Anthropology (AAA), Annual Meeting, Toronto, 2023年11月18日, 口頭発表（一般）
  • Post-Pandemic Developments in Lifestyle Migration: From Back-to-the Land to rubanrural?
    Susanne Klien
    Urban-Rural Migration in Japan and Europe: Transnational and Comparative Perspectives, FU Berlin, 2023年02月01日, 口頭発表（基調）
    ［招待講演］
  • Doing fieldwork in Japan during the Covid-19 pandemic: Between virtual viscerality and face-to-face anxieties
    Susanne Klien
    Japan Anthropology Workshop (JAWS), 2022年07月08日, 英語, 口頭発表（一般）
    2022年07月06日 - 2022年07月09日, 34009923
  • Deconstructing the Rural-Urban Divided in Post-growth Japan: Emerging Paradigm Shifts
    Susanne Klien
    International Tourism Research Salon, 2022年03月09日, 英語, 口頭発表（基調）
    2022年03月08日, ［招待講演］
  • Social Entrepreneurs between Self-Determination and Structural Constraints: Examples from Tokushima and Miyagi Prefectures
    Susanne Klien
    Book talk, Wakayama University Center for Tourism Research, 2022年01月21日, 英語, 公開講演，セミナー，チュートリアル，講習，講義等
    2022年01月21日 - 2022年01月21日, 34009923, ［招待講演］
  • Book talk about Urban Migrants in Rural Japan: Between Agency and Anomie in a Post-growth Society
    Susanne Klien
    New Books Network, podcast (host: Dr. John W Traphagan, University of Texas at Austin), 2021年10月06日
    ［招待講演］
  • Book talk, Urban Migrants in Rural Japan: Between Agency and Anomie,
    Susanne Klien
    Nanzan University, Anthropological Institute, Asian Ethnology Series, 2021年02月22日
    ［招待講演］
  • Urban migrants in the Japanese countryside: Creative depopulation, precarity and moratorium migration in post-growth Japan
    スザンネ クリーン
    AAS-in-Asia Annual Meeting Bangkok, Thailand, 2019年07月02日, 英語, 口頭発表（一般）
    ［国際会議］
  • "The young, the stupid and the outsiders": Rural revitalization volunteers, heterotopia and survival in post-growth Japan
    スザンネ クリーン
    Annual Meeting, American Association of Anthropology (AAA), San Jose, 2018年11月, 英語, 口頭発表（一般）
    ［国際会議］
  • Urban migrants in the Japanese countryside: Creative depopulation, alternative lifestyles, precarity and moratorium migration in post-growth Japan
    スザンネ クリーン
    World Social Science Forum (WSSF), Fukuoka, 2018年09月, 英語, 口頭発表（一般）
    ［国際会議］
  • Transnational mobility of Japanese to Europe and the Post-Fordist Quest for Subjective Well-Being outside Japan
    スザンネ クリーン
    International Conference on New Frontiers in Japanese Studies, Melbourne University, 2018年09月, 英語, 口頭発表（招待・特別）
    ［招待講演］, ［国際会議］
  • Moratorium migration? Urbanite settlers in rural Japan between hope, self-exploitation and emotional withdrawal
    スザンネ クリーン
    British Association of Japanese Studies (BAJS), University of Sheffield, 2018年09月, 英語, 口頭発表（一般）
    ［国際会議］
  • Urban migrants in the Japanese countryside: Creative depopulation, alternative lifestyles and moratorium migration in post-growth Japan
    スザンネ クリーン
    Oxford Brookes University, Europe Japan Research Centre, 2018年03月, 英語, 口頭発表（招待・特別）
    ［招待講演］, ［国際会議］
  • Serendipity, small-scale happiness and scarce commitment: Perpetually mobile Japanese professionals between satisfaction and precariousness
    スザンネ クリーン
    European Association of Japanese Studies Meeting, Lisbon, 2017年09月, 英語, 口頭発表（一般）
    ［国際会議］
  • Young urban migrants in the Japanese countryside between hope and precarity: Post-growth forms of living and working, creative depopulation and living for the moment
    スザンネ クリーン
    Institute of Comparative Culture, Sophia University, 2017年05月, 英語, 口頭発表（招待・特別）
    ［招待講演］, ［国際会議］
  • Of Professional Unemployed, Global Citizens and Broken Bodies: Narratives and Experiences of Mobile Japanese Youth
    スザンネ クリーン
    Young Generations in Japan and Europe: Crisis, Mobility and Creativity Workshop, 2016年11月, 英語, 口頭発表（招待・特別）
    ［招待講演］, ［国際会議］
  • Reinventing Ishinomaki, Reinventing Japan? Evolving Creative Networks, Alternative Lifestyles and the Search for Quality in Life in Post-growth Japan
    スザンネ クリーン
    Annual Meeting of Association of Asian Studies (AAS), 2016年04月, 英語, 口頭発表（一般）
    ［国際会議］
■ 主な担当授業
  • 特別講義, 2024年, 学士課程, 国際
  • Modern Japanese Studies, 2024年, 修士課程, 国際広報メディア・観光学院
  • Tourism and Regional Revitalization, 2024年, 修士課程, 国際広報メディア・観光学院
  • プロジェクトスタディⅠ, 2024年, 学士課程, 現代日本学プログラム課程
  • プロジェクトスタディⅡ, 2024年, 学士課程, 現代日本学プログラム課程
  • プロジェクトスタディⅢ（卒業論文）, 2024年, 学士課程, 現代日本学プログラム課程
  • Aspects of Japan Ⅰ, 2024年, 学士課程, 総合教育部
  • Aspects of Japan Ⅰ, 2024年, 学士課程, 現代日本学プログラム課程
  • Introduction to Japanese Studies Ⅱ(Culture), 2024年, 学士課程, 総合教育部
  • Introduction to Japanese Studies Ⅱ(Culture), 2024年, 学士課程, 現代日本学プログラム課程
  • 国際交流Ⅱ, 2024年, 学士課程, 国際本部
  • 日本学講読, 2024年, 学士課程, 全学教育
  • 日本文化論Ⅰ, 2024年, 学士課程, 現代日本学プログラム課程
  • 日本社会論Ⅱ, 2024年, 学士課程, 現代日本学プログラム課程
  • 特別講義, 2024年, 学士課程, 国際本部
■ 所属学協会
  • Anthropology of Japan in Japan (AJJ)
  • Japan Anthropology Workshop (JAWS)
  • Vereinigung fuer Sozialwissenschaftliche Japanforschung (VSJF)
  • European Association of Japanese Studies (EAJS)
  • American Anthropological Association (AAA)
■ 共同研究・競争的資金等の研究課題
  • Anxious but productive lifestyle mobilities? Divided selves in post-growth Japan
    科学研究費助成事業
    2020年04月 - 2023年03月
    KLIEN SUSANNE
    In FY 2021 I conducted 72 interviews altogether with lifestyle migrants in Japan, Netherlands, Canada, Thailand and Austria including individuals who have moved overseas as well as returnees. I have also spent one month (April-May 2021) of follow-up fieldwork in Kamiyama Town and Kaiyo Town, Tokushima Prefecture (first time fieldwork). In addition, I attended 10 Clubhouse sessions a group of Japanese lifestyle migrants in the Netherlands.
    The following results have emerged: 1. Mobility and sedentary living is closely entangled. 2. Uncertainty and liminality are strong features in the lives of most of my interlocutors although some of them do not view this negatively. 3. A complex picture of the enmeshment of belonging and alienation has emerged that needs to be explored further.
    日本学術振興会, 基盤研究(C), 北海道大学, 研究代表者, 20K01184
  • Moratorium migration in contemporary post-growth Japan: Lifestyle volunteers between insecurity and fulfilment
    Kakenhi C
    2016年04月 - 2018年04月
    スザンネ クリーン
    JSPS, 研究代表者, 競争的資金
  • 「ローカル食を通じたグローバルなまちづくりに関する研究」
    Research grant
    2016年04月 - 2017年03月
    スザンネ クリーン
    Hokkaido Development Association, 研究代表者, 競争的資金
  • Workshop "Ritual and Well-Being"
    Interdisciplinary workshop funding
    2011年
    スザンネ クリーン
    Friedrich-Ebert-Stiftung, 研究代表者, 競争的資金
  • Regional revitalization in rural Japan and PPP
    Postdoctoral research grant
    2007年11月 - 2009年10月
    スザンネ クリーン
    JSPS, 研究代表者, 競争的資金
  • Post-doctoral grant
    Graduate School of Asia and Africa in Global Reference Systems
    2007年10月 - 2009年10月
    スザンネ クリーン
    Martin-Luther-University Halle-Wittenberg, 研究代表者, 競争的資金
  • 現代日本における伝統概念再考-PPPとしての越後妻有大地芸術祭を事例に
    科学研究費助成事業
    2007年 - 2009年
    縣 公一郎; KLIEN S.; KLIEN Susanne
    平成19年と20年に実施したフィールドワークと文献の分析を行った上に、21年に引き続き検討し、整理した。伝統概念の再定義に貢献するため、歴史学、政治学、文化人類学など多様な分野における参考文献を再検討し、越後妻有と直島のフィールドの参与観察と関連して分析した。最初に越後妻有地域だけにケースとして着目する予定であったが、比較するため直島もケースとして取り上げることにした。両方のケースは、歴史、経済、文化、社会の側面に極端に相違があり、補完的に分析できる様子であった。この研究の結果として、以下の結果を取り上げられる:
    (1)伝統概念の再定義を試みた。ホブスボームの「伝統の創造」パラダイムに内包される過去の折衷的な参与を認めると同時に、そのパラダイムにも出現する保守的なアプローチを否定する。要するに、"within and beyond the framework"という結果になり、フィールドワークもその方向を示唆した。(2)現地の住民と芸術祭関係の方々は両方地域の伝統を作用し、柔軟的に、現代の状況に調整しながら伝統を伝承させる。変容がない主張の無形文化財でも時勢ととみに変わりがあり、保存会のメンバーも現代のニーズに応じて行っている。(3)芸術祭のフレームワークにおける現地の伝統を何らかの形で取り上げるプロジェクトにおける住民と都会の方々の協働のケースを分析し、本格的なコラボレーションが実現されるための条件(平等、コミュニケーション、相互利益の継続的存在など)を検討する。(4)文化財の商品化がその文化的価値を脅かすより、伝統の価値そのものを認知、強化する傾向がある。文化財の経済的資源化がその文化財の存在観を意識させ、伝統自体が商品化と消費によって成り立つ。経済的な成功が伝統の継続を導き、その相互関係を証明した。養蚕産業と和紙製造の芸術祭における再発見などの事例を取り上げる。
    日本学術振興会, 特別研究員奨励費, 早稲田大学, 07F07773