SEARCH
検索詳細
伊藤 孝行 (イトウ タカユキ)
| 教育イノベーション機構 教育推進研究部 | 教授 |
| 教育イノベーション機構 | 教授 |
研究者基本情報
■ 学位■ URL
researchmap URL■ ID 各種
研究者番号
- 00588478
研究キーワード研究分野■ 担当教育組織
- 修士課程, 国際広報ﾒﾃﾞｨｱ･観光学院
- 博士課程, 国際広報ﾒﾃﾞｨｱ･観光学院
経歴
■ 経歴経歴
- 2026年04月 - 現在
国立大学法人北海道大学, 大学院 文学院, 日本国 - 2026年04月 - 現在
国立大学法人北海道大学, 教育イノベーション機構, 教授, 日本国 - 2024年04月 - 現在
国立国語研究所, 共同研究プロジェクト共同研究員, 日本国 - 2022年04月 - 現在
藤女子大学, 文学部, 非常勤講師, 日本国 - 2018年04月 - 現在
國學院大學, 大学院 文学研究科, 兼任講師, 日本国 - 2025年04月 - 2026年03月
国立大学法人北海道大学, 高等教育推進機構, 准教授, 日本国 - 2019年04月 - 2026年03月
国立大学法人北海道大学, 大学院 国際広報メディア・観光学院, 日本国 - 2023年04月 - 2025年03月
国立大学法人北海道大学, 現代日本学プログラム, 現代日本学プログラムコーディネーター, 日本国 - 2018年08月 - 2025年03月
国立大学法人北海道大学, 高等教育推進機構 国際教育研究部 学際教育プログラム部門 現代日本学プログラムユニット, (兼務), 日本国 - 2016年04月 - 2025年03月
国立大学法人北海道大学, 大学院 メディア・コミュニケーション研究院 現代日本学部門 現代日本学分野, 准教授, 日本国 - 2023年09月 - 2024年03月
北星学園大学, 非常勤講師, 日本国 - 2016年10月 - 2018年07月
国立大学法人北海道大学, 国際連携機構 国際教育研究センター, (兼務), 日本国 - 2016年04月 - 2016年09月
国立大学法人北海道大学, 国際本部 グローバル教育推進センター, (兼務), 日本国 - 2016年03月 - 2016年03月
国立大学法人北海道大学, 国際本部 グローバル教育推進センター 学際教育プログラム部門, 准教授, 日本国 - 2015年04月 - 2016年03月
国立大学法人北海道大学, 高等教育推進機構, (兼務), 日本国 - 2014年10月 - 2016年02月
国立大学法人北海道大学, 国際本部 留学生センター, 准教授, 日本国 - 2014年04月 - 2014年09月
公立大学法人名桜大学, 国際学群, 上級准教授, 日本国 - 2013年04月 - 2014年09月
公立大学法人名桜大学, 国際学群 国際学類, 語学教育専攻長, 日本国 - 2013年04月 - 2014年09月
公立大学法人名桜大学, 国際学群 国際学類, 国際文化教育研究学系長, 日本国 - 2013年04月 - 2014年03月
公立大学法人名桜大学, 国際学群, 准教授, 日本国 - 2010年04月 - 2013年03月
公立大学法人名桜大学, 国際学群, 講師, 日本国 - 2008年10月 - 2010年03月
財団法人交流協会, 台北事務所 文化室 日本語センター, 日本語専門家, 台湾 - 2005年05月 - 2008年09月
タイ国立タマサート大学, 大学院 日本学研究科, 外国人専任講師, タイ王国 - 2005年05月 - 2008年09月
タイ国立タマサート大学, 教養学部 日本語学科, 外国人専任講師, タイ王国
- 2002年04月 - 2005年03月, 國學院大學大学院, 文学研究科, 日本文学専攻 国語学コース 博士課程後期, 日本国
- 2000年04月 - 2002年03月, 國學院大學大学院, 文学研究科, 日本文学専攻 国語学コース 博士課程前期, 日本国
- 1996年04月 - 2000年03月, 國學院大學, 文学部, 日本文学科 国語学専攻, 日本国
- 2025年07月 - 現在
國學院大學国語研究会, 評議員, 学協会 - 2022年08月 - 現在
新世紀人文学研究会, 役員(委員), 学協会 - 2020年11月 - 現在
日本語教育史研究会, 運営委員, 学協会 - 2009年 - 現在
國學院大學日本語教育研究会, 編集委員, 学協会 - 2025年10月 - 2026年03月
文化庁, 令和7年度「国語に関するウェブサイトの充実事業」技術審査委員, 政府 - 2021年07月 - 2025年07月
國學院大學国語研究会, 遠隔大会実行委員, 学協会 - 2024年10月 - 2025年03月
文化庁, 令和6年度「国語に関するウェブサイトの充実事業」技術審査委員, 政府 - 2013年04月 - 2021年09月
一般財団法人ことわざ能力検定協会, 理事, 学協会 - 2012年01月 - 2013年03月
ことわざ能力検定協会, 理事, 学協会 - 2007年
東南アジア日本語教育国際シンポジウム「東南アジアにおける日本語教育の展望」, 実行委員(学術事務局), その他 - 2005年06月 - 2006年03月
タイ国日本語教育研究会, 運営委員(書記), 学協会
研究活動情報
■ 受賞- 2024年09月, 北海道大学, 第10回北海道大学部局横断シンポジウムベストポスター賞
『帝国議会貴族院秘密会議事速記録集』 『帝国議会衆議院秘密会議事速記録集』のテキストデータ化とテキストマイニングによる基礎調査
伊藤 孝行;北野 勇太;横山 想一郎;山下 倫央;川村 秀憲, 第10回 北大・部局横断シンポジウム, 国内学会・会議・シンポジウム等の賞, 日本国, 47268352 - 2023年10月, 北海道大学, 第9回北海道大学部局横断シンポジウム研究助成採択 銅賞
歴史的文書のコーパス分析に対する人工知能技術の応用
横山 想一郞;山下 倫央;川村 秀憲;伊藤 孝行, 第9回 北大・部局横断シンポジウム, 国内学会・会議・シンポジウム等の賞, 日本国, 42153519 - 2022年10月, 北海道大学, 第8回北海道大学部局横断シンポジウム研究助成採択 銅賞
ソーシャルセンシングの高度化に向けて：AI技術による歴史的文書のコーパス化技術の民主化
横山 想一郞;山下 倫央;川村 秀憲;伊藤 孝行, 第8回 北大・部局横断シンポジウム, 国内学会・会議・シンポジウム等の賞, 日本国 - 2022年10月, 北海道大学, 第8回北海道大学部局横断シンポジウムベストポスター賞
日本語学 × 情報学による文理協働型研究体制の試み - テキストマイニングによる『帝国議会衆議院秘密会議事速記録集』を対象とした近代日本語史の解明
伊藤 孝行;横山 想一郎;山下 倫央;川村 秀憲, 第8回 北大・部局横断シンポジウム, 国内学会・会議・シンポジウム等の賞, 日本国 - 2011年08月, 内閣府沖縄総合事務局・那覇港管理組合, 感謝状を受く
命名「那覇うみそらトンネル」
伊藤 孝行, その他の賞, 日本国
- 翻刻『万代大雑書古今大成』 (16)
伊藤 孝行
日本語・国際教育研究紀要, 29, 128, 138, 北海道大学高等教育推進機構国際教育研究部, 2026年03月, ［筆頭著者］
日本語, 研究論文（大学，研究機関等紀要）, 本稿では、『万代大雑書古今大成』（読み：ばんだいおおざっしょここんたいせい）の翻刻の一部を掲げる。『万代大雑書古今大成』は天保年間に発行され、明治に入り改訂版が刊行された。内容は、生活するうえで必要なことが記してある便覧である。それゆえ、古くから伝わる習慣から占星術、名付けの際の留意点等々、多岐にわたる内容となっている。『万代大雑書古今大成』は、管見のかぎり今のところ翻刻されていない。近代日本語資料の一として、また近代に於ける日本の習慣や風俗についての資料として、一定の価値はあろう。本稿では伊藤（2025）に続き、「み一」より「し十五」まで掲げる。 - テキストアナリシスによる松本亀次郎『漢訳日本語会話教科書』のことば
伊藤 孝行
國學院大學紀要, 64, 1, 20, 國學院大學, 2026年02月, ［査読有り］, ［筆頭著者］
日本語, 研究論文（大学，研究機関等紀要）, 47268352 - 翻刻『万代大雑書古今大成』（十五）
伊藤 孝行
メディア・コミュニケーション研究, 78, 78, 1(右), 11, 北海道大学大学院メディア・コミュニケーション研究院, 2025年03月31日, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（大学，研究機関等紀要）, 本稿では、『万代大雑書古今大成』（読み：ばんだいおおざっしょここんたいせい）の翻刻の一部を掲げる。『万代大雑書古今大成』は天保年間に発行され、明治に入り改訂版が刊行された。内容は、生活するうえで必要なことが記してある便覧である。それゆえ、古くから伝わる習慣から占星術、名付けの際の留意点等々、多岐にわたる内容となっている。『万代大雑書古今大成』は、管見のかぎり今のところ翻刻されていない。近代日本語資料の一として、また近代に於ける日本の習慣や風俗についての資料として、一定の価値はあろう。本稿では伊藤（2024）に続き、「き一」より「ゆ六」まで掲げる。 - テキストアナリシスによる宏文学院『日本語教科書』のことば
伊藤 孝行
新世紀人文学論集, 9, 93, 102, 新世紀人文学研究会事務局, 2025年02月15日, ［査読有り］, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（学術雑誌）, 47268352 - Same goal, different measures: Obscure transformation in Japan's food security policy (1970–2020)
Hironori Sasada; Takayuki Ito
Asian Politics & Policy, 16, 4, 564, 586, Wiley, 2024年10月27日, ［国際誌］
英語, 研究論文（学術雑誌）, Online ISSN:1943-0787
Print ISSN:1943-0779, 47268352 - 翻刻『万代大雑書古今大成』（十四）
伊藤 孝行
メディア・コミュニケーション研究, 77, 1(右), 12, 北海道大学大学院メディア・コミュニケーション研究院, 2024年03月29日, ［筆頭著者, 責任著者］
日本語, 研究論文（大学，研究機関等紀要）, 本稿では、『万代大雑書古今大成』（読み：ばんだいおおざっしょここんたいせい）の翻刻の一部を掲げる。『万代大雑書古今大成』は天保年間に発行され、明治に入り改訂版が刊行された。内容は、生活するうえで必要なことが記してある便覧である。それゆえ、古くから伝わる習慣から占星術、名付けの際の留意点等々、多岐にわたる内容となっている。『万代大雑書古今大成』は、管見のかぎり今のところ翻刻されていない。近代日本語資料の一として、また近代に於ける日本の習慣や風俗についての資料として、一定の価値はあろう。本稿では伊藤（2023）に続き、「あ一」より「さ十三」まで掲げる。 - テキストアナリシスによる『むつぼしのひかり墨字訳第1集～第4集』のことば
伊藤 孝行
國學院大學紀要, 62, 1, 19, 國學院大學, 2024年02月14日, ［査読有り］, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（学術雑誌）, 13442919 - 翻刻『万代大雑書古今大成』（十三）
伊藤 孝行
メディア・コミュニケーション研究, 76, 1(右), 11, 北海道大学大学院メディア・コミュニケーション研究院, 2023年03月29日, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（大学，研究機関等紀要）, 本稿では、『万代大雑書古今大成』（読み：ばんだいおおざっしょここんたいせい）の翻刻の一部を掲げる。『万代大雑書古今大成』は天保年間に発行され、明治に入り改訂版が刊行された。内容は、生活するうえで必要なことが記してある便覧である。それゆえ、古くから伝わる習慣から占星術、名付けの際の留意点等々、多岐にわたる内容となっている。『万代大雑書古今大成』は、管見のかぎり今のところ翻刻されていない。近代日本語資料の一として、また近代に於ける日本の習慣や風俗についての資料として、一定の価値はあろう。本稿では伊藤（2022）に続き、「こ二十一」より「て八」まで掲げる。 - テキストアナリシスによる東亜高等予備学校『日本語のはじめ』の検証
伊藤 孝行
言語文化研究, 22, 15, 25, 静岡 : 静岡県立大学短期大学部静岡言語文化学会, 2023年03月, ［査読有り］, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（学術雑誌） - テキストアナリシスによる『近代日本語教科書語彙索引』収載のタイ人向け日本語教科書のことば
伊藤 孝行
新世紀人文学論究, 7, 219, 230, 東松山 : 新世紀人文学論究編集委員会 ; 2017-, 2023年02月, ［査読有り］, ［筆頭著者, 責任著者］
日本語, 研究論文（学術雑誌） - 翻刻『万代大雑書古今大成』（十二）
伊藤 孝行
メディア・コミュニケーション研究, 75, 1(右), 19, 北海道大学大学院メディア・コミュニケーション研究院, 2022年03月11日, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（大学，研究機関等紀要）, 本稿では、『万代大雑書古今大成』（読み：ばんだいおおざっしょここんたいせい）の翻刻の一部を掲げる。『万代大雑書古今大成』は天保年間に発行され、明治に入り改訂版が刊行された。内容は、生活するうえで必要なことが記してある便覧である。それゆえ、古くから伝わる習慣から占星術、名付けの際の留意点等々、多岐にわたる内容となっている。
『万代大雑書古今大成』は、管見のかぎり今のところ翻刻されていない。近代日本語資料の一として、また近代に於ける日本の習慣や風俗についての資料として、一定の価値はあろう。本稿では伊藤（二〇二一）に続き、「ふ一」より「こ二十」まで掲げる。 - 〔書評〕薛静著『近代日本語教科書における謙譲表現』
伊藤 孝行
國學院雑誌, 122, 9, 18, 22, 國學院大學, 2021年09月, ［査読有り］, ［筆頭著者, 責任著者］
日本語, 研究論文（学術雑誌）, Journal Article - 翻刻『万代大雑書古今大成』（十一）
伊藤 孝行
メディア・コミュニケーション研究, 74, 1(右), 18, 北海道大学大学院メディア・コミュニケーション研究院, 2021年03月30日, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（大学，研究機関等紀要）, 本稿では、『万代大雑書古今大成』（読み：ばんだいおおざっしょここんたいせい）の翻刻の一部を掲げる。『万代大雑書古今大成』は天保年間に発行され、明治に入り改訂版が刊行された。内容は、生活するうえで必要なことが記してある便覧である。それゆえ、古くから伝わる習慣から占星術、名付けの際の留意点等々、多岐にわたる内容となっている。『万代大雑書古今大成』は、管見のかぎり今のところ翻刻されていない。近代日本語資料の一として、また近代に於ける日本の習慣や風俗についての資料として、一定の価値はあろう。本稿では伊藤（2020）に続き、「ま一」より「ま六」まで掲げる。 - オンラインによる研究会運営
伊藤 孝行
国学院大学日本語教育研究, 12, 109, 115, 国学院大学日本語教育研究会, 2021年03月, ［査読有り］, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（大学，研究機関等紀要）, Departmental Bulletin Paper - テキストアナリシスによる『暹羅協會々報』『日本タイ協會々報』総目次の検証
伊藤 孝行
新世紀人文学論集, 4, 365, 374, 新世紀人文学論究編集委員会, 2021年03月, ［査読有り］, ［筆頭著者, 責任著者］
日本語, 研究論文（学術雑誌） - 翻刻『万代大雑書古今大成』（十）
伊藤 孝行
メディア・コミュニケーション研究, 73, 1(右), 12, 北海道大学大学院メディア・コミュニケーション研究院, 2020年03月26日, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（大学，研究機関等紀要）, 本稿では、『万代大雑書古今大成』（読み：ばんだいおおざっしょここんたいせい）の書誌および翻刻の一部を掲げる。『万代大雑書古今大成』は天保年間に発行され、明治に入り改訂版が刊行された。内容は、生活するうえで必要なことが記してある便覧である。それゆえ、古くから伝わる習慣から占星術、名付けの際の留意点等々、多岐にわたる内容となっている。
『万代大雑書古今大成』は、管見のかぎり今のところ翻刻されていない。近代日本語資料の一として、また近代に於ける日本の習慣や風俗についての資料として、一定の価値はあろう。本稿では伊藤（2019）に続き、「の一」より「や四」まで掲げる。 - テキストアナリシスによる明治期日本語教科書『日語活法』の検証
伊藤 孝行
論究日本近代語, 1, 211, 222, 勉誠出版, 2020年03月, ［査読有り］, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 論文集(書籍)内論文 - 翻刻『万代大雑書古今大成』（九）
伊藤 孝行
メディア・コミュニケーション研究, 72, 1(右), 22, 北海道大学大学院メディア・コミュニケーション研究院, 2019年03月20日, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（大学，研究機関等紀要）, 本稿では，『万代大雑書古今大成』(読み：ばんだいおおざっしょここんたいせい)の書誌および翻刻の一部を掲げる。『万代大雑書古今大成』は天保年間に発行され，明治に入り改訂版が刊行された。内容は，生活するうえで必要なことが記してある便覧である。それゆえ，古くから伝わる習慣から占星術，名付けの際の留意点等々，多岐にわたる内容となっている。『万代大雑書古今大成』は，管見のかぎり今のところ翻刻されていない。近代日本語資料の一として，また近代に於ける日本の習慣や風俗についての資料として，一定の価値はあろう。本稿では伊藤(2018)に続き，「う四」より「う十七」まで掲げる。 - 「ヤンバル」についての意識と実態 : 観光客実態調査および計量テキスト分析を用いて
大谷 健太郎; 伊藤 孝行
國學院雑誌, 120, 1, 1, 18, 國學院大學, 2019年01月, ［査読有り］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（学術雑誌）, Journal Article - テキストアナリシスによる明治期日本語教科書『日語指南』の検証
伊藤 孝行
國學院雜誌 = The Journal of Kokugakuin University, 119, 11, 231, 241, 東京 : 國學院大學, 2018年11月, ［査読有り］, ［招待有り］, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（学術雑誌）, 「日本語の研究」16-2，pp.5-12，日本語学会
「特集 2018年・2019年における日本語学界の展望」の「研究史」(評者：劉志偉氏)の中に下記論文が紹介される。
つつしんでお礼を申しあげます。 - 翻刻『万代大雑書古今大成』（八）
伊藤 孝行
メディア・コミュニケーション研究, 71, 1(右), 22, 北海道大学大学院メディア・コミュニケーション研究院, 2018年03月26日, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（大学，研究機関等紀要）, 本稿では、『万代大雑書古今大成』（読み : ばんだいおおざっしょここんたいせい）の書誌および翻刻の一部を掲げる。『万代大雑書古今大成』は天保年間に発行され、明治に入り改訂版が刊行された。内容は、生活するうえで必要なことが記してある便覧である。それゆえ、古くから伝わる習慣から占星術、名付けの際の留意点等々、多岐にわたる内容となっている。 『万代大雑書古今大成』は、管見のかぎり今のところ翻刻されていない。近代日本語資料の一として、また近代に於ける日本の習慣や風俗についての資料として、一定の価値はあろう。本稿では伊藤（二〇一七）* に続き、「な八」より「う三」まで掲げる。 - 大矢全節『速修タイ語階梯』のことば
伊藤 孝行
日タイ言語文化研究 = งานวิจัยภาษาและวัฒนธรรมไทยญี่ปุ่น =, 5, 59, 69, 東京 : 日タイ言語文化研究所, 2018年03月, ［査読有り］, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国際誌］
日本語, 研究論文（学術雑誌）, 雑誌名(タイ語)：งานวิจัยภาษาและวัฒนธรรมไทยญี่ปุ่น - 「ヤンバル」小考
伊藤 孝行; 大谷 健太郎
沖繩文化 = The Okinawa bunka / 『沖繩文化』編集所 編, 51, 1, 31, 46, 那覇 : 沖繩文化協会, 2017年08月, ［査読有り］, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（学術雑誌） - 翻刻『万代大雑書古今大成』（七）
伊藤 孝行
メディア・コミュニケーション研究, 70, 1(右), 12, Sapporo : 北海道大学, 2017年03月25日, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（大学，研究機関等紀要）, 本稿では、『万代大雑書古今大成』(読み：ばんだいおおざっしょここんたいせい)の書誌および翻刻の一部を掲げる。『万代大雑書古今大成』は天保年間に発行され、明治に入り改訂版が発行された、生活するうえで必要なことが記してある便覧である。それゆえ、古くから伝わる習慣から占星術、名付けの際の留意点等々、多岐にわたる内容となっている。『万代大雑書古今大成』は版本であるが、管見のかぎり今のところ翻刻されていない。近代日本語資料の一として、また近代に於ける日本の習慣や風俗についての資料として、一定の価値はあろう。本稿では伊藤(2015)に続き、「な三」より「な七」まで掲げる。
2017年11月29日、本稿の要旨が訂正されました。訂正された要旨は、summary(revised version)のPDFをご確認ください。 - モンコール・オンシクール『日泰会話』のことば
伊藤 孝行
日タイ言語文化研究, 特別号/special number, 163, 175, 2016年02月, ［査読有り］, ［招待有り］, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（学術雑誌）, 日本学術振興会科学研究費補助金基盤研究(C)(2013-2015)研究成果報告書
日タイ間における言語文化の接触と摩擦-戦時下から現代までのタイ国日本語教育史研究-(研究課題番号25370600)
研究代表者：田中寛
雑誌名(タイ語)：งานวิจัยภาษาและวัฒนธรรมไทยญี่ปุ่น - 翻刻『万代大雑書古今大成』（六）
伊藤 孝行
北海道大学留学生センター紀要, 19, 46, 74, 北海道大学国際本部留学生センター, 2015年12月, ［査読有り］, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（大学，研究機関等紀要）, 本稿では、『万代大雑書古今大成』(読み：ばんだいおおざっしょここんたいせい)の書誌および翻刻の一部を掲げる。『万代大雑書古今大成』は天保年間に発行され、明治に入り改訂版が発行された、生活するうえで必要なことが記してある便覧である。それゆえ、古くから伝わる習慣から占星術、名付けの際の留意点等々、多岐にわたる内容となっている。『万代大雑書古今大成』は版本であるが、管見のかぎり今のところ翻刻されていない。近代日本語資料の一として、また近代に於ける日本の習慣や風俗についての資料として、一定の価値はあろう。本稿では伊藤(2014)に続き、「ね四」より「な二」まで掲げる。
2017年11月29日、本稿の要旨が訂正されました。訂正された要旨は、summary(revised version)のPDFをご確認ください。 - 翻刻「万代大雑書古今大成」（五）
伊藤 孝行
北海道大学留学生センター紀要, 18, 110, 126, 北海道大学国際本部留学生センター, 2014年12月, ［査読有り］, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（大学，研究機関等紀要）, 本稿では、『万代大雑書古今大成』(読み：ばんだいおおざっしょここんたいせい)の書誌および翻刻の一部を掲げる。『万代大雑書古今大成』は天保年間に発行され、明治に入り改訂版が発行された、生活するうえで必要なことが記してある便覧である。それゆえ、古くから伝わる習慣から占星術、名付けの際の留意点等々、多岐にわたる内容となっている。『万代大雑書古今大成』は版本であるが、管見のかぎり今のところ翻刻されていない。近代日本語資料の一として、また近代に於ける日本の習慣や風俗についての資料として、一定の価値はあろう。本稿では伊藤(2014)に続き、「つ一」より「ね三」まで掲げる。
2017年11月29日、本稿の要旨が訂正されました。訂正された要旨は、summary(revised version)のPDFをご確認ください。 - タイ日本語教育史一片 : 「埋もれた学者」泉虎一とことば
伊藤 孝行
ことばと文字, 2, 65, 74, 東京 : 日本のローマ字社 ; 2014-, 2014年10月, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（学術雑誌） - 翻刻『万代大雑書古今大成』(四)
伊藤 孝行
名桜大学紀要, 19, 152, 164, 名桜大学, 2014年03月, ［査読有り］, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（大学，研究機関等紀要）, 伊藤(二〇一三)^2 の続きである『万代大雑書古今大成』(ばんだいおおざっしょここんたいせい)翻刻の一部を掲げる。本稿では「ほ一」より「た十一」まで掲げる。
application/pdf - 『暹羅協會々報』『日本タイ協會々報』に見るタイ人への日本語教育
伊藤 孝行
日タイ言語文化研究, 2, 78, 86, 日タイ言語文化研究所, 2014年03月, ［査読有り］, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国際誌］
日本語, 研究論文（学術雑誌）, 雑誌名(タイ語)：งานวิจัยภาษาและวัฒนธรรมไทยญี่ปุ่น - 翻刻『万代大雑書古今大成』(三)
伊藤 孝行
名桜大学紀要, 18, 191, 204, 名桜大学, 2013年03月, ［査読有り］, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（大学，研究機関等紀要）, 伊藤(二〇一二)^2の続きである『万代大雑書古今大成』(ばんだいおおざっしょここんたいせい)翻刻の一部を掲げる。本稿では「ろ一」より「に十六」まで掲げる。
This paper presents a part of the book entitled "Bandai Ozassyo Kokon Taisei", which was first issued in the Tenpo Period <1837-1858> rewritten in present-day Japanese characters.
application/pdf - 翻刻『万代大雑書古今大成』(二)
伊藤 孝行
名桜大学紀要, 17, 86, 102, 名桜大学, 2012年03月, ［査読有り］, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（大学，研究機関等紀要）, 本稿では、『万代大雑書古今大成』(ばんだいおおざっしょここんたいせい)翻刻の一部を掲げる。伊藤(2011b)^2の続きである目次より「い二十五」まで掲げる。
This paper presents a part of the book entitled Bandai Ozassyo Kokon Taisei"' which was first issued in the Tenpo Period <1837-1858> rewritten in present-day Japanese characters.
application/pdf - タイ人向け日本語教科書『日暹會話便覽』・NIPPONGO〔日・泰・會話本〕について
伊藤 孝行
國學院雜誌, 112, 12, 54, 67, 國學院大學綜合企画部, 2011年12月, ［査読有り］, ［招待有り］, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（学術雑誌）, コレクション : 国立国会図書館デジタルコレクション > デジタル化資料 > 雑誌 - 翻刻『万代大雑書古今大成』(1)
伊藤 孝行
名桜大学紀要, 16, 129, 138, 名桜大学, 2011年07月, ［査読有り］, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（大学，研究機関等紀要） - 明治期日本語教科書大宮貫三『日語活法』の語法
伊藤 孝行
วารสารญี่ปุ่นศึกษา (Japanese Studies Journal), 27, 2, 19, 33, 2011年03月, ［査読有り］, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国際誌］
日本語, 研究論文（大学，研究機関等紀要） - 松本亀次郎と日本語教科書--國學院大學図書館蔵東亞高等豫備學校『日本語のはじめ』を資料として
伊藤 孝行
言語文化研究, 9, 69, 82, 静岡 : 静岡県立大学短期大学部静岡言語文化学会, 2010年03月, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（学術雑誌）, 「日本語の研究」8-3，pp.5-8，日本語学会
「特集 2010年・2011年における日本語学界の展望」の「研究史」(評者：岡島昭浩氏)の中に下記論文が紹介される。
つつしんでお礼を申しあげます。 - 大正期日本語教科書ベルリッツ著『日本語教科書』の語法
伊藤 孝行
日本近代語研究, 5, 139, 155, 2009年10月, ［査読有り］, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 論文集(書籍)内論文 - 日本語教育現場に於けるICTスキル管見--タイ国立タマサート大学の場合
伊藤 孝行
国語研究, 72, 49, 61, 東京 : 國學院大學国語研究会, 2009年03月, ［査読有り］, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（学術雑誌） - タイに於ける日本語教育の現状ならびに動向--増加・深化・高等化・難化
伊藤 孝行
国語研究, 71, 17, 20, 東京 : 國學院大學国語研究会, 2008年03月, ［査読有り］, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（学術雑誌） - 「箇条書きからのスピーチ」指導--タイ王国タマサート大学日本語聴解・会話クラスにおける授業実践
伊藤 孝行; 日置 陽子
國學院雜誌 = The Journal of Kokugakuin University, 109, 2, 1, 11, 東京 : 國學院大學, 2008年02月, ［査読有り］, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（学術雑誌）, コレクション : 国立国会図書館デジタルコレクション > デジタル化資料 > 雑誌 - タイにおける日本語教育の歴史、現状と課題
伊藤 孝行
国語研究, 70, 18, 20, 東京 : 國學院大學国語研究会, 2007年03月, ［査読有り］, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（学術雑誌） - 明治期日本語教科書大宮貫三著『日語活法』における文法学習項目
伊藤 孝行
国語研究, 68, 1, 11, 東京 : 國學院大學国語研究会, 2005年03月, ［査読有り］, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（学術雑誌） - 明治期日本語教科書『日語指南』の語法
伊藤 孝行
国語研究, 67, 30, 46, 國學院大學国語研究会, 2003年12月, ［査読有り］, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（学術雑誌） - 『帝国議会衆議院議事速記録』に於ける東北地方出身議員の可能表現
伊藤 孝行
國學院雜誌, 104, 7, 13, 32, 國學院大學綜合企画部, 2003年07月, ［査読有り］, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（学術雑誌） - 『帝国議会衆議院秘密会議事速記録集』に於ける外国語の使用
伊藤 孝行
國學院大學大学院紀要 : 文学研究科, 35, 329, 368, 東京 : 国学院大学大学院, 2003年, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語, 研究論文（大学，研究機関等紀要） - 『帝国議会衆議院議事速記録』に於ける東北地方出身議員の可能表現について(国語学会2002年度春季大会研究発表会発表要旨)
伊藤 孝行
國語學, 53, 4, 145, 146, 日本語学会, 2002年10月, ［筆頭著者, 責任著者］, ［国内誌］
日本語
- 近代日本語教科書語彙索引
伊藤 孝行
勉誠出版, 2021年10月, 9784585380023, 363, 日本語, その他, (2023/3/6 補足)：p.9「謝辞」に記した「光を与える学問」「果実を与える学問」について
このことばは，“The Economics of Welfare” , Chapter I, §1にある"the light-bearing"と"the fruit-bearing"を故・塩野谷祐一氏から中村重穂氏がお聞きになったことを伊藤が中村重穂氏から伺ったものです。
謝辞をお読みになった方におかれましてはその点御理解を賜りますようお願い申しあげます。中村重穂氏におかれましてはおわびを申しあげる次第です。
---
近代日本語教科書にはどのようなことばが取り上げられていたのか―
明治期から戦中期にかけて日本国内外で刊行された日本語教科書は、刊行当時のことばが記録された「日本語史資料」として、また使用者のニーズを考慮しながら一定の規範となる日本語を映した「日本語教育史資料」として、日本語の歴史や教育の歴史を詳らかにする上で、看過することのできない重要な資料である。
本書は、近代日本語教科書10種15冊の本文全文をテキスト化し、索引の見出し語として約25,000語を採用。
日本語史・日本語教育史をはじめとする諸分野研究に資する、近代語資料の隙間を埋める一冊。, ［編者(編著者)］ - 近代日本語資料としての点字雑誌『むつぼしのひかり』 - 福祉言語史の基礎資料としての近代日本語点字資料の調査と整備
諸星 美智直; 伊藤 孝行; 中野 真樹
2019年03月, 134, 日本語, 調査報告書, 平成27-29年度日本学術振興会科学研究費助成事業 基盤研究(C) 研究成果報告書
https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-15K02574/, 11047757, ［その他］ - 近代日本語史に見る教育・人・ことばの交流 : 日本語を母語としない学習者向け教科書を通して
伊藤 孝行
大空社出版, 2017年03月, 9784908926037, 110p, 日本語, 学術書, ［単著］ - 大学生のための社会人入門トレーニング コミュニケーション編
真田 治子; 長谷川 守寿; 野原 佳代子, 第13章，第17章，付録3
三省堂, 2011年08月, 4385365431, 95, 日本語, 教科書・概説・概論, ［分担執筆］
- ภาษาญี่ปุ่นเชิงธุรกิจ2 บทที่11-20 (ビジネス日本語2 第11-20課)
伊藤 孝行; Khwanchira SENA
ส่วนผลิตรายการ วิทยุเพื่อการศึกษาตามอัธยาศัย ศูนย์เทคโนโลยีทางการศึกษา สำนักบริหารงานการศึกษานอกโรงเรียน กระทรวงศึกษาธิการ (タイ国教育省教育テクノロジーセンター教育ラジオ制作部), 2007年, 56, 1-56, 日本語, 教科書・概説・概論, 付CD
pp.1-56
http://www.ceted.org, ［共著］ - ภาษาญี่ปุ่นเชิงธุรกิจ2 บทที่1-10 (ビジネス日本語2 第1-10課)
伊藤 孝行; Khwanchira SENA
ส่วนผลิตรายการ วิทยุเพื่อการศึกษาตามอัธยาศัย ศูนย์เทคโนโลยีทางการศึกษา สำนักบริหารงานการศึกษานอกโรงเรียน กระทรวงศึกษาธิการ (タイ国教育省教育テクノロジーセンター教育ラジオ制作部), 2006年, 65, 57-122, 日本語, 教科書・概説・概論, 付CD
pp.57-122
http://www.ceted.org, ［共著］ - 國學院大學キャンパス言葉辞典 平成15年度版
國學院大學方言研究会
國學院大學方言研究会編，久野マリ子監修, 2004年, 日本語, 事典・辞書, CD-ROM, ［分担執筆］ - 國學院大學キャンパス言葉辞典 平成13年度版
國學院大學方言研究会
國學院大學方言研究会編，久野マリ子監修, 2002年, 日本語, 事典・辞書, CD-ROM, ［分担執筆］
- テキストアナリシスによる松本亀次郎『漢訳日本語会話教科書』のことば
伊藤 孝行
第38回國學院大學日本語教育研究会, 2025年09月20日, 國學院大學日本語教育研究会, 日本語, 口頭発表（一般）
2025年09月20日 - 2025年09月20日, オンライン, 日本国, 47268352 - 日本語教育史研究会記念シンポジウム 「日本語教育史研究の問題提起と将来展望 ―設立 30 年の先へ―」パネルディスカッション「日本語教育史研究の問題提起と将来展望について」パネリスト
伊藤 孝行
日本語教育史研究会記念シンポジウム 「日本語教育史研究の問題提起と将来展望 ―設立 30 年の先へ―」, 2025年03月22日, 日本語教育史研究会, 日本語, シンポジウム・ワークショップパネル（指名）
2025年03月22日 - 2025年03月22日, オンライン, 日本国, 当該シンポジウムの報告は『日本語教育史研究』第5号に掲載。
https://774763cb-c320-4788-b6ce-68ffcdad6c22.filesusr.com/ugd/895798_3e85f8406c584d5cb9a8ae10273832b2.pdf - 帝国議会・国会会議録を用いた可能表現の定量分析
北野 勇太; 横山 想一郎; 山下 倫央; 川村 秀憲; 小木曽 智信; 伊藤 孝行
「通時コーパス」シンポジウム 2025, 2025年03月08日, 国立国語研究所 共同研究プロジェクト「開かれた共同構築環境による通時コーパスの拡張」, 日本語, 口頭発表（一般）
2025年03月08日 - 2025年03月08日, 国立国語研究所(含オンライン), 日本国, 47268352 - 形態素解析を用いた帝国議会・国会議事速記録における可能表現の自動抽出とその分析
北野 勇太; 横山 想一郎; 山下 倫央; 川村 秀憲; 小木曽 智信; 伊藤 孝行
第24回複雑系マイクロシンポジウム(CSMS’25), 2025年02月22日, 北海道複雑系工学研究会, 日本語, 口頭発表（一般）
2025年02月22日 - 2025年02月23日, 小樽商科大学 札幌サテライト, 日本国, 47268352 - 日本語歴史コーパス(CHJ)拡張への寄与を念頭に置いた『帝国議会議事速記録集』のテキストデータ化とテキストマイニングによる調査
伊藤 孝行; 北野 勇太; 横山 想一郎; 山下 倫央; 川村 秀憲
令和6年度國學院大學国語研究会後期大会, 2024年12月21日, 國學院大學国語研究会, 日本語, 口頭発表（一般）
2024年12月21日 - 2024年12月21日, 國學院大學, 日本国, 47268352 - 帝国議会議事速記録のコーパス構築に向けた 翻刻・文字起こし支援システムの開発
伊藤 孝行; 平間 友大; 北野 勇太; 横山 想一郞; 山下 倫央; 川村 秀憲; 小木曽 智信
日本語学会2024年度秋季大会, 2024年10月27日, 日本語学会, 日本語, シンポジウム・ワークショップパネル（公募）
2024年10月26日 - 2024年10月27日, オンライン, 日本国, 47268352 - 『帝国議会貴族院秘密会議事速記録集』『帝国議会衆議院秘密会議事速記録集』のテキストデータ化とテキストマイニングによる基礎調査
伊藤 孝行; 北野 勇太; 横山 想一郎; 山下 倫央; 川村 秀憲
第10回北大・部局横断シンポジウム 若手による異分野融合研究の創成, 2024年09月08日, 機能強化事業「新たな学際領域を生み出す異分野融合研究拠点をコアにした若手研究者育成」, 日本語, ポスター発表
2024年09月08日 - 2024年09月08日, 北海道大学医学部学友会館フラテ, 日本国, 第10回北海道大学部局横断シンポジウムベストポスター賞, 47268352 - 帝国議会議事速記録のテキスト化における修正支援システムの開発
北野 勇太; 横山 想一郎; 山下 倫央; 川村 秀憲; 伊藤 孝行
第10回北大・部局横断シンポジウム 若手による異分野融合研究の創成, 2024年09月08日, 機能強化事業「新たな学際領域を生み出す異分野融合研究拠点をコアにした若手研究者育成」, 日本語, ポスター発表
2024年09月08日 - 2024年09月08日, 北海道大学医学部学友会館フラテ, 日本国, 47268352 - 帝国議会議事速記録のコーパス構築に向けた文理協働型研究プロジェクト
山下 倫央; 北野 勇太; 横山 想一郎; 川村 秀憲; 伊藤 孝行
第10回北大・部局横断シンポジウム 若手による異分野融合研究の創成, 2024年09月08日, 機能強化事業「新たな学際領域を生み出す異分野融合研究拠点をコアにした若手研究者育成」, 日本語, 口頭発表（招待・特別）
2024年09月08日 - 2024年09月08日, 北海道大学(オンライン), 日本国, 47268352 - 帝国議会議事速記録のテキストデータ作成に向けたテキスト修正支援ツールの開発
北野 勇太; 横山 想一郎; 山下 倫央; 川村 秀憲; 伊藤 孝行
第136回人文科学とコンピュータ研究会, 2024年07月26日, 人文科学とコンピュータ研究会, 日本語, 口頭発表（一般）
2024年07月26日 - 2024年07月26日, 国際日本文化研究センター 日文研セミナー室1, 日本国, 47268352 - 日本語学 × 情報学による文理協働型研究体制の試み ― テキストマイニングによる『帝国議会衆議院秘密会議事速記録集』を対象とした近代日本語史の分析
伊藤 孝行; 山下 倫央
「通時コーパス」シンポジウム2024, 2024年03月10日, 国立国語研究所 共同研究プロジェクト「開かれた共同構築環境による通時コーパスの拡張」, 日本語, シンポジウム・ワークショップパネル（指名）
2024年03月10日 - 2024年03月10日, 国立国語研究所, 42153519, ［国内会議］ - 帝国議会議事速記録における品詞のパターンマッチングによる可能表現の頻度分析
北野 勇太; 横山 想一郎; 山下 倫央; 川村 秀憲; 伊藤 孝行
第24回データ指向構成マイニングとシミュレーション研究会(SIG-DOCMAS), 2023年11月25日, データ指向構成マイニングとシミュレーション研究会(SIG-DOCMAS), 日本語, 口頭発表（一般）
2023年11月25日 - 2023年11月25日, 慶應義塾大学矢上キャンパス ＆ zoom（ハイブリッド開催）, 日本国, 42153519, ［国内会議］ - 歴史的文書のコーパス分析に対する人工知能技術の応用
横山 想一郞; 山下 倫央; 川村 秀憲; 伊藤 孝行
第9回北大・部局横断シンポジウム 新領域創成に向けた若手連携の挑戦, 2023年10月11日, 機能強化事業「新たな学際領域を生み出す異分野融合研究拠点をコアにした若手研究者育成」, 日本語, ポスター発表
2023年10月11日 - 2023年10月11日, 北海道大学医学部学友会館フラテ, 日本国, 第9回北海道大学部局横断シンポジウム研究助成採択 銅賞, 42153519, ［国内会議］ - 『帝国議会衆議院秘密会議事速記録集』の テキストデータ化とテキストマイニングによる基礎調査
伊藤 孝行; 山下 倫央; 横山 想一郞; 川村 秀憲
第9回北大・部局横断シンポジウム 新領域創成に向けた若手連携の挑戦, 2023年10月11日, 機能強化事業「新たな学際領域を生み出す異分野融合研究拠点をコアにした若手研究者育成」, 日本語, 口頭発表（招待・特別）
2023年10月11日 - 2023年10月11日, 北海道大学(オンライン), 日本国, 42153519, ［国内会議］ - 品詞のパターンマッチングを用いた帝国議会議事速記録における可能表現の自動抽出
北野 勇太; 横山 想一郎; 山下 倫央; 川村 秀憲; 伊藤 孝行
第22回情報科学技術フォーラム(FIT2023), 2023年09月06日, 一般社団法人電子情報通信学会，一般社団法人情報処理学会（FIT2023幹事学会）, 日本語, 口頭発表（一般）
2023年09月06日 - 2023年09月08日, 大阪公立大学(ハイブリッド), 日本国, 42153519, ［国内会議］ - 日本語学 × 情報学による文理協働型研究体制の試み - テキストマイニングによる『帝国議会衆議院秘密会議事速記録集』を対象とした近代日本語史の解明
伊藤 孝行; 横山 想一郎; 山下 倫央; 川村 秀憲
第8回北大・部局横断シンポジウム 新領域創成に向けた若手連携の推進, 2022年10月28日, 機能強化事業「新たな学際領域を生み出す異分野融合研究拠点をコアにした若手研究者育成」, 日本語, ポスター発表
2022年10月28日 - 2022年10月28日, 北海道大学医学部学友会館フラテ, 日本国, 第8回北海道大学部局横断シンポジウムベストポスター賞 - ソーシャルセンシングの高度化に向けて：AI技術による歴史的文書のコーパス化技術の民主化
横山 想一郎; 山下 倫央; 川村 秀憲; 伊藤孝行
第8回北大・部局横断シンポジウム 新領域創成に向けた若手連携の推進, 2022年10月28日, 機能強化事業「新たな学際領域を生み出す異分野融合研究拠点をコアにした若手研究者育成」, 日本語, ポスター発表
2022年10月28日 - 2022年10月28日, 北海道大学医学部学友会館フラテ, 日本国, 第8回北海道大学部局横断シンポジウム研究助成採択 銅賞 - テキストマイニングを用いた帝国議会議事速記録の分析可能性の検証
山下 倫央; 横山 想一郎; 川村 秀憲; 伊藤 孝行
第6回 SMASH (Symposium on Multi Agent Systems for Harmonization) 22 Summer Symposium, 2022年09月16日, 日本ソフトウェア科学会マルチ・エージェントと協調計算研究会, 日本語, 口頭発表（一般）
2022年09月15日 - 2022年09月16日, アクトシティ浜松 コングレスセンター21会議室(Aゾーン) + オンライン, 日本国 - 近代日本語史研究資料としての『帝国議会衆議院秘密会議事速記録集』の資料化およびテキストマイニング
伊藤 孝行
第32回國學院大學日本語教育研究会, 2022年07月30日, 日本語, 口頭発表（一般） - 帝国議会議事速記録の分析に向けた光学文字認識プログラム NDLOCR のテキスト化精度の検証
横山 想一郎; 山下 倫央; 川村 秀憲; 伊藤 孝行
令和4年度 國學院大學国語研究会 前期大会, 2022年07月09日, 國學院大學国語研究会, 日本語, 口頭発表（一般）
2022年07月09日 - 2022年07月09日, オンライン, 日本国, ［国内会議］ - 近代日本語史の解明に向けた帝国議会議事速記録へのテキストマイニング技術の適用構想
山下 倫央; 横山 想一郎; 川村 秀憲; 伊藤 孝行
令和4年度國學院大學国語研究会前期大会, 2022年07月09日, 國學院大學国語研究会, 日本語, 口頭発表（一般）
2022年07月09日 - 2022年07月09日, オンライン, 日本国, ［国内会議］ - 近代日本語教科書にはどのようなことばがとりあげられていたのか ――『近代日本語教科書語彙索引』の製作過程および日本語教育史資料・日本語史資料の共有のために――
伊藤 孝行
2022年度日本語教育学会春季大会, 2022年05月22日, 日本語教育学会, 日本語, ポスター発表
2022年05月21日 - 2022年05月22日, オンライン, 日本国 - テキストアナリシスによる『近代日本語教科書語彙索引』からみるタイ人向け日本語教科書
伊藤 孝行
タイ国日本語教育研究会第34回年次セミナー分科会, 2022年03月19日, タイ国日本語教育研究会, 日本語, 口頭発表（一般）
2022年03月19日, オンライン, タイ王国 - (LT)『近代日本語教科書語彙索引』の製作過程
伊藤 孝行
日本語教育史研究会2021年度研究発表会, 2022年03月05日, 日本語教育史研究会, 日本語, 口頭発表（一般）
2022年03月05日, オンライン, 日本国 - 『近代日本語教科書語彙索引』にみる固有名詞
伊藤 孝行
第31回國學院大學日本語教育研究会, 2021年12月19日, 國學院大學日本語教育研究会, 日本語, 口頭発表（一般）
2021年12月19日 - 2021年12月19日, オンライン, 日本国 - New Wine in Old Bottles: An Analysis of Changes in Japan's Agricultural Policies (1970-2020)
Hironori Sasada; Takayuki Ito
16th International Conference of the European Association for Japanese Studies, 2021年08月28日, ヨーロッパ日本研究協会, 英語, 口頭発表（一般）
2021年08月24日 - 2021年08月28日, オンライン, ［国際会議］ - テキストアナリシスによる『暹羅協會々報』『日本タイ協會々報』総目次の検証
伊藤 孝行
新世紀人文学研究会・記念シンポジウム ―新時代の学際的研究、＜知の協働＞をもとめて―, 2021年07月25日, 新世紀人文学研究会, 日本語, 口頭発表（一般）
2021年07月25日 - 2021年07月25日, 日本国, ［招待講演］, ［国際会議］ - テキストアナリシスによる『むつぼしのひかり』第1集のことば
伊藤 孝行
日本語学会2020年度秋季大会, 2020年10月24日, 日本語学会, 日本語, ポスター発表
2020年10月24日 - 2020年10月25日, オンラインによる開催, 日本国, ［国内会議］ - テキストアナリシスによる明治期日本語教科書『日語活法』の検証
伊藤 孝行
第26回國學院大學日本語教育研究会, 2019年07月27日, 國學院大學日本語教育研究会, 日本語, 口頭発表（一般）
國學院大學, ［国内会議］ - テキストアナリシスによる明治期日本語教科書『日語指南』の検証
伊藤 孝行
第25回國學院大學日本語教育研究会, 2018年12月01日, 國學院大學日本語教育研究会, 日本語, 口頭発表（一般）
國學院大學渋谷キャンパス1号館1307教室, ［国内会議］ - 『速修タイ語階梯』のことば
伊藤 孝行
日タイ言語文化研究会第5回東京大会, 2017年07月29日, 日タイ言語文化研究会, 日本語, 口頭発表（一般）
大東文化会館, 日本国, ［国際会議］ - 資料および聞き取り調査からみる戦前・戦中期タイ日本語教育史
伊藤 孝行
タイ国日本語教育研究会第28回年次セミナー分科会, 2016年03月19日, タイ国日本語教育研究会, 日本語, 口頭発表（一般）
国際交流基金バンコク日本文化センター, タイ王国, ［国際会議］ - 海軍研修生と日暹会話
伊藤 孝行
第7回「東西文化の融合」国際シンポジウム分科会, 2015年11月08日, 大東文化大学大学院外国語学研究科日本言語文化学専攻, 日本語, 口頭発表（招待・特別）
大東文化会館, ［招待講演］, ［国際会議］ - 生きる力を育成する文章表現課題とは何か―対課題型タイプと対自己型タイプを統合した文章表現の意義について―
山本 啓一; 吉村 充功; 成瀬 尚志; 伊藤 孝行; 成田 秀夫
2015年09月04日, 初年次教育学会, 日本語, 口頭発表（一般）
明星大学, ［国内会議］ - 評者：関正昭「再考 日本語教育史の時代区分」
伊藤 孝行
日本語教育史研究会, 2013年03月23日, 日本語教育史研究会, 日本語, その他
慶應義塾大学三田キャンパス東館4階セミナー室, ［国内会議］ - 『暹羅協會々報』『日本タイ協會々報』に見る日本語教育
伊藤 孝行
タイ国日本語教育研究会第25回年次セミナー分科会, 2013年03月16日, タイ国日本語教育研究会, 日本語, 口頭発表（一般）
国際交流基金バンコク日本文化センター, タイ王国, ［国際会議］ - タイ日本語教育史-『暹羅協會々報』『日本タイ協會々報』と『日暹會話便覽』-
伊藤 孝行
沖縄県日本語教育研究会2012年度研究発表会, 2013年03月01日, 沖縄県日本語教育研究会, 日本語, 口頭発表（一般）
琉球大学, ［国内会議］ - 『暹羅協會々報』『日本タイ協會々報』に見るタイ人への日本語教育
伊藤 孝行
第13回國學院大學日本語教育研究会, 2012年11月17日, 國學院大學日本語教育研究会, 日本語, 口頭発表（一般）
國學院大學渋谷キャンパス2号館2402教室, ［国内会議］ - タイ人向け日本語教科書『日泰會話』に於けるカ行音表記
伊藤 孝行
第11回國學院大學日本語教育研究会, 2011年11月19日, 國學院大學日本語教育研究会, 日本語, 口頭発表（一般）
國學院大學, ［国内会議］ - カイゼンの支援―さまざまな台湾日本語教育事情―
伊藤 孝行
第6回國學院大學日本語教育研究会, 2009年07月18日, 國學院大學日本語教育研究会, 日本語, 口頭発表（一般）
國學院大學, ［国内会議］ - タイ人向け日本語教科書『日暹會話便覽』・『日泰會話』・NIPPONGOのことば
伊藤 孝行
日本語教育国際シンポジウム「東南アジアにおける日本語教育の展望」, 2008年10月17日, タマサート大学教養学部日本語学科, 日本語, 口頭発表（一般）
アンバサダーホテルバンコク, ［国際会議］ - タマサート大学に於けるeラーニング導入へ向けての現状と課題，日本語教師にICTスキルはどれほど必要か
伊藤 孝行
第4回國學院大學日本語教育研究会, 2008年07月19日, 國學院大學日本語教育研究会, 日本語, 口頭発表（一般）
國學院大學, ［国内会議］ - タイ人向け日本語教科書管見―泉虎一『日暹會話便覽』・國際文化振興會NIPPONGOのことば―
伊藤 孝行
タイ国日本語教育研究会20周年記念セミナー分科会, 2008年03月15日, タイ国日本語教育研究会, 日本語, 口頭発表（一般）
国際交流基金バンコク日本文化センター, ［国際会議］ - タイ人向け日本語教科書國際文化振興會NIPPONGO〔日・泰・會話本〕の語彙管見
伊藤 孝行
第3回國學院大學日本語教育研究会, 2007年11月10日, 國學院大學日本語教育研究会, 日本語, 口頭発表（一般）
國學院大學, ［国内会議］ - 『テーマ別中級から学ぶ日本語』の改訂からみえるもの
伊藤 孝行
タイ国日本語教育研究会第18回年次セミナー分科会, 2006年03月18日, タイ国日本語教育研究会, 日本語, 口頭発表（一般）
国際交流基金バンコク日本文化センター, ［国際会議］ - 明治期日本語教科書大宮貫三『日語活法』における文法学習項目
伊藤 孝行
國學院大學国語学研究室会, 2004年08月27日, 國學院大學国語学研究室, 日本語, 口頭発表（一般）
國學院大學, ［国内会議］ - 『帝国議会衆議院秘密会議事速記録集』に於ける表記
伊藤 孝行
近代語研究会夏期合宿研究発表会, 2003年08月26日, 近代語研究会, 日本語, 口頭発表（一般）
［国内会議］ - 『帝国議会衆議院秘密会議事速記録集』に於ける可能表現について
伊藤 孝行
近代語研究会夏期合宿研究発表会, 2002年08月23日, 近代語研究会, 日本語, 口頭発表（一般）
［国内会議］ - 『帝国議会衆議院議事速記録』に於ける東北地方出身議員の可能表現について
伊藤 孝行
国語学会2002年度春季大会, 2002年05月19日, 国語学会, 日本語, 口頭発表（一般）
東京都立大学, ［国内会議］
- 発展日本文化学A, 2024年, 学士課程, 総合教育部
- 近現代日本語学演習, 2024年, 修士課程, 国際広報メディア・観光学院
- 発展日本文化学B, 2024年, 学士課程, 総合教育部
- Modern Japanese Studies, 2024年, 修士課程, 国際広報メディア・観光学院
- 発展日本文化学C, 2024年, 学士課程, 総合教育部
- アカデミック･スキル, 2024年, 学士課程, 全学教育
- 発展日本文化学D, 2024年, 学士課程, 総合教育部
- 日本学講読, 2024年, 学士課程, 全学教育
- 発展日本文化学A, 2024年, 学士課程, 現プロ課程
- 日本歴史論Ⅲ, 2024年, 学士課程, 現代日本学プログラム課程
- 発展日本文化学B, 2024年, 学士課程, 現プロ課程
- プロジェクトスタディⅠ, 2024年, 学士課程, 現代日本学プログラム課程
- 発展日本文化学C, 2024年, 学士課程, 現プロ課程
- プロジェクトスタディⅡ, 2024年, 学士課程, 現代日本学プログラム課程
- 発展日本文化学D, 2024年, 学士課程, 現プロ課程
- プロジェクトスタディⅢ（卒業論文）, 2024年, 学士課程, 現代日本学プログラム課程
- MJSP短期留学A, 2024年, 学士課程, 現プロ課程
- MJSP短期留学B, 2024年, 学士課程, 現プロ課程
- MJSP短期留学C, 2024年, 学士課程, 現プロ課程
- MJSP短期留学D, 2024年, 学士課程, 現プロ課程
- MJSPインターンシップA, 2024年, 学士課程, 現プロ課程
- MJSPインターンシップB, 2024年, 学士課程, 現プロ課程
- 2025年01月 - 現在
計量国語学会 - 2023年05月 - 現在
人文科学とコンピュータ研究会 - 2023年05月 - 現在
情報処理学会 - 2022年07月 - 現在
藤女子大学日本語・日本文学会 - 2018年07月 - 現在
AI俳句協会 - 2015年06月 - 現在
日本盲教育史研究会 - 2010年04月 - 現在
日本タイ協会 - 2004年05月 - 現在
日本語教育史研究会 - 2003年05月 - 現在
日本語教育学会 - 2001年05月 - 現在
日本語学会 - 2000年06月 - 現在
日本近代語研究会 - 1998年06月 - 現在
國學院大學国語研究会
- 帝国議会議事速記録のコーパス化とテキストマイニングによる近代日本語史の解明
科学研究費助成事業
2024年04月 - 2026年03月
伊藤 孝行; 横山 想一郎; 山下 倫央; 川村 秀憲; 小木曽 智信
日本学術振興会, 基盤研究(B), 北海道大学, 研究代表者, 競争的資金, 23K25329 - 帝国議会議事速記録のコーパス化とテキストマイニングによる近代日本語史の解明
科学研究費助成事業
2023年04月 - 2026年03月
伊藤 孝行; 横山 想一郎; 山下 倫央; 川村 秀憲; 小木曽 智信
日本学術振興会, 基盤研究(B), 北海道大学, 研究代表者, 競争的資金, 23H00632 - 帝国議会議事速記録のテキスト化と計量テキスト分析による近代日本語史の解明
令和4年度研究院共同研究補助金
2022年06月 - 2023年03月
伊藤 孝行; 横山 想一郎; 山下 倫央; 川村 秀憲; 小木曽 智信; 佐々田 博教; 平田 未季
北海道大学大学院メディア・コミュニケーション研究院, 北海道大学大学院メディア・コミュニケーション研究院, 研究代表者, 競争的資金 - 福祉言語史の基礎資料としての近代日本語点字資料の調査と整備
科学研究費助成事業 基盤研究(C)
2019年04月 - 2022年03月
諸星 美智直; 伊藤 孝行; 中野 真樹
近代日本の視覚障害者教育史の主要な資料である近代日本語点字資料は、同時期の主に歴史的仮名遣いによる漢字仮名混じり表記と異なり、6点点字によってほぼ表音式で表記されているため、近代共通語成立期における日本語を音韻・語彙・語法・表記にわたって近代日本語の研究資料としても非常に高い価値を有している。しかしながら、従来、近代の点字資料は言語資料としての重要性がほとんど知られていなかった。触読文字であるため点字の摩滅の恐れがあり、また紙の劣化の恐れもあるため研究者が利用しやすい形態で公開されることが稀であった。
そのため、全文ほほ一字一音の点字で、また近代の学術・教育・文化に関わる語彙が豊富で、学術用語の漢字の漢音・呉音や清濁・連濁の変遷を知る上でも貴重な用例の多い点字雑誌『むつぼしのひかり』を中心的資料として、目視によって点字の凹凸が確認できる画像データのための写真撮影とデータのコーパス化、テキストマイニングによって点字資料の文体・語彙・表記を検討することにして、コロナ禍のため現時点で得ている資料によって可能な範囲で分析を行った。ことに鍼灸・医学などの学術講演の記録の点字を検討することによって医学・科学用語などの漢字音・外来語の表記、ワア行五段動詞連用形の音便形など講演者の言語形成地の方言の反映の可能性、また、それらの分析の前提となる点字による促音表記の語彙・文法による法則性の有無などについて検討を加えている。
日本学術振興会, 基盤研究(C), 國學院大學, 研究分担者, 競争的資金, 19K00630 - 福祉言語学史・福祉言語教育学史構築のための近代日本語点字資料の整備
科学研究費助成事業 基盤研究(C)
2015年04月 - 2019年03月
諸星 美智直; 伊藤 孝行; 中野 真樹
本研究では、福祉言語教育史の資料のうち資料保存の必要性と緊急度が高い明治・大正期の点字資料である点字雑誌『むつぼしのひかり』の創刊号から順次高画素デジタルカメラによるカラー撮影によって画像データを作成した。これをもとに連携研究者とともに『むつぼしのひかり』所収の近代日本語資料としての音韻・語彙・語法にわたる価値、および近代点字かなづかい史上におけるかなづかいの特徴を検討した。これらの成果を公表するため、１９０３年創刊の第１号と第２号の写真版を収め、音韻・表記、語彙・語法の特色についての考察を収めた研究成果報告書を発行した。
日本学術振興会, 基盤研究(C), 國學院大學, 連携研究者, 競争的資金, 15K02574 - 日本言語史資料としての沖縄地域言語資料の文献整備に関する基礎的研究
平成29年度研究院共同研究補助金
2017年06月 - 2018年03月
伊藤 孝行; 高見 敏子
北海道大学大学院メディア・コミュニケーション研究院, 北海道大学大学院メディア・コミュニケーション研究院, 研究代表者, 競争的資金 - 生きる力を育成する文章表現科目のプログラム評価と授業改善ツールの開発
科学研究費助成事業 基盤研究(C)
2014年04月 - 2018年03月
山本 啓一; 大島 弥生; 成瀬 尚志; 吉村 充功; 伊藤 孝行; 中村 博幸; 藤 勝宣; 成田 秀夫; 堀上 晶子
本研究は、文章表現科目の改善に資する理論的枠組やツールの提供を主目的としている。研究成果としては、文章表現科目の質を向上させるために押さえる6つのポイントを明らかにした上で、新たな知見として３点を提示できた。第１に、読み手に対して説得や共感を求める「対人課題型」テーマと、自己の経験を振り返る「対自己課題型」テーマ、様々な情報から課題を発見し、解決策を構想・表現するタイプの「対課題型」テーマを融合するテーマ設定が重要であるということである。第２に、アクティブラーニングの導入によって生じる課題とその解決方法に関する視点を提示した。第３に、学力の３要素を育成するALと授業設計の類型化を行った。
日本学術振興会, 基盤研究(C), 研究分担者, 競争的資金, 26381108 - 「沖縄」地域に関する学際的研究 ─〈ウチ／ソト〉〈中央／周辺〉を基軸として─
公益信託宇流麻学術研究助成基金
2012年07月 - 2013年06月
伊藤 孝行; 大谷 健太郎; 小番 達; 菅野 敦志
三井住友信託銀行, 研究代表者, 競争的資金
学術貢献活動
- 日本語教育史研究会
2025年03月22日 - 2025年03月22日
パネル司会・セッションチェア等
大会・シンポジウム等
日本語教育史研究会
オンライン - 日本語教育史研究会
2023年12月16日 - 2023年12月16日
パネル司会・セッションチェア等
学会・研究会等
日本語教育史研究会
オンライン, ライトニングトーク - 日本語教育史研究会
2023年03月04日 - 2023年03月04日
パネル司会・セッションチェア等
学会・研究会等
日本語教育史研究会
オンライン - 授業に使える日本語の歴史・授業に使えるICTスキル
2019年07月17日 - 2019年07月18日
北海道大学高等教育推進機構国際教育研究部 - ICT科研国際シンポジウム「未来の教室」
2019年01月27日
パネル司会・セッションチェア等
山田智久
北海道大学, ICT活用による授業の質向上および業務の効率化を目指した教員研修プログラムの開発
日本学術振興会：科学研究費補助金【基盤研究（C）】
研究期間 : 2017年04月 - 2019年03月
代表者 : 山田智久 - 日タイ言語文化研究会第5回東京大会
2017年07月29日
パネル司会・セッションチェア等
その他
日タイ言語文化研究会
大東文化会館 - 日タイ言語文化研究会国際大会(東京)
2015年07月26日
パネル司会・セッションチェア等
その他
日タイ言語文化研究会
大東文化会館 - 沖縄県日本語教育研究会2013年度研究発表会
2014年02月22日
パネル司会・セッションチェア等
その他
沖縄県日本語教育研究会
琉球大学 - 沖縄県日本語教育研究会2011年度研究発表会
2012年03月10日
パネル司会・セッションチェア等
その他
沖縄県日本語教育研究会
琉球大学 - ゼロからスタートしごとのにほんご
2010年09月
企画立案・運営等
その他
Center of Asian Language and Culture
Center of Asian Language and Culture
- AI×日本語史研究の可能性
2023年10月07日 - 2023年10月07日
司会, 講師
北海道大学大学院メディア・コミュニケーション研究院;北海道大学大学院情報科学研究院
令和5年度北海道大学メディア・コミュニケーション研究院公開講座
北海道大学学術交流会館
社会人・一般
話し手: 伊藤孝行,山下倫央,横山想一郞, 42153519 - ストレッチ国語日本語
2023年03月05日
講師
北海道大学高等教育推進機構国際教育研究部
多文化化する北海道と 今わたしたちができること
北海道大学学術交流会館
社会人・一般 - テキストアナリシスの前に
2022年12月07日 - 2022年12月07日
講師
國學院大學大学院
國學院大學大学院 ´71st プレ・リカレント教育 知の工房
オンライン
教育関係者, 社会人・一般 - 日本語教師のための超入門ICT リテラシー
2022年11月30日 - 2022年11月30日
講師
國學院大學大学院
國學院大學大学院 ´71st プレ・リカレント教育 知の工房
オンライン
教育関係者, 社会人・一般 - 近代日本語教科書を読む
2022年10月07日 - 2022年10月07日
講師
北海道大学大学院メディア・コミュニケーション研究院
令和4年度北海道大学公開講座
オンライン
社会人・一般 - ICTスキルアップ講座
2021年05月25日 - 2021年07月26日
講師
北海道大学，北海道教育大学，室蘭工業大学，小樽商科大学，帯広畜産大学，旭川医科大学，北見工業大学
新入学留学生対象2021年準備教育学部プログラム
大学生 - 人工知能が俳句を詠む AI一茶くんの挑戦
2021年07月05日
情報提供
オーム社
社会人・一般
本書中にAI俳句プロジェクトへの協力者としてとりあげていただく。
ISBN：978-4274227332 - ICTスキルアップ講座
2020年05月15日 - 2020年07月26日
講師
北海道大学，北海道教育大学，室蘭工業大学，小樽商科大学，帯広畜産大学，旭川医科大学，北見工業大学
新入学留学生対象2020年準備教育学部プログラム
大学生 - 授業に使える日本語の歴史・授業に使えるICTスキル
2019年07月17日 - 2019年07月18日
講師
北海道大学高等教育推進機構国際教育研究部
日本語教授法ワークショップ
北海道大学学生交流ステーション
教育関係者 - ICTスキルアップ講座
2019年05月20日 - 2019年07月12日
講師
北海道大学，北海道教育大学，室蘭工業大学，小樽商科大学，帯広畜産大学，旭川医科大学，北見工業大学
新入学留学生対象2019年準備教育学部プログラム
大学生 - ICTスキルアップ講座
2018年03月28日 - 2018年06月29日
講師
北海道大学，北海道教育大学，室蘭工業大学，小樽商科大学，帯広畜産大学，旭川医科大学，北見工業大学
新入学留学生対象2018年準備教育学部プログラム
大学生 - ICTスキルアップ講座
2017年03月28日 - 2017年05月12日
講師
北海道大学，北海道教育大学，室蘭工業大学，小樽商科大学，帯広畜産大学，旭川医科大学，北見工業大学
新入学留学生対象2017年準備教育学部プログラム
大学生 - 「グローバル」を使って，自分のアタマで考えてみよう!
2017年03月06日 - 2017年03月06日
講師
新篠津村立新篠津中学校
新篠津村立新篠津中学校
中学生, 教育関係者, 保護者 - 「わがこと」トレーニング
2017年01月06日 - 2017年01月06日
講師
北海道科学大学
プロジェクトスキル
北海道科学大学
大学生 - 授業に使える日本語の歴史・授業に使えるICTスキル
2015年07月28日
講師
北海道大学国際本部留学生センター
北海道大学日本語教授法ワークショップ
北海道大学国際本部留学生センター
教育関係者 - 「読む」ということ-さまざまな「読み方」を身につけよう-
2014年08月22日
講師
名桜大学エクステンションセンター
名桜大学エクステンションセンター公開講座
名桜大学総合研究所
大学生, 大学院生, 社会人・一般 - 「読む」ということ-さまざまな「読み方」を身につけよう-
2014年07月23日
講師
名桜大学
名桜大学出張講座
本部町立伊豆味小中学校
教育関係者 - 日本語教師ってなあに?
2014年07月03日
講師
名桜大学
名桜大学出張講座
沖縄県立那覇商業高等学校
高校生 - 「書きことば」入門
2013年02月09日
講師
名桜大学総合研究所
名桜大学総合研究所公開講座
名桜大学総合研究所
社会人・一般, その他 - 第32回名護市青少年の主張大会
2012年07月04日
運営参加・支援
名護市教育委員会
第32回名護市青少年の主張大会
名護市立名護中学校
中学生, 高校生 - 読むことを教える―さまざまな「読み方」を身につけよう―
2012年02月11日
講師
名桜大学国際学群語学教育専攻
第1回名桜大学日本語・日本文学セミナー
名桜大学総合研究所
社会人・一般, その他 - 文法をどう教える?
2011年11月26日
講師
名桜大学国際学群語学教育専攻
第4回名桜大学語学教育フェア
名桜大学
大学生, 大学院生, 教育関係者, 社会人・一般, その他 - 日本語教師ってなあに?
2011年10月08日
講師
名桜大学総合研究所
名桜大学総合研究所公開講座
名桜大学総合研究所
社会人・一般, その他 - 名護市教育職員養成講座(小論文)
2011年08月01日 - 2011年08月03日
講師
名護市教育職員養成講座運営委員会
名護市教育職員養成講座
北部生涯学習推進センター
大学生, 社会人・一般, その他 - ピッカリ!日本語-大学や職場での日本語に自信をつけよう-
2011年05月13日
講師
北部生涯学習推進センター
北部生涯学習推進センター公開講座
北部生涯学習推進センター
社会人・一般, その他 - 日本語教師への準備体操
2011年02月09日
講師
名桜大学国際学群語学教育専攻
第4回名桜大学日本語教師ワークショップ
名桜大学
大学生, 大学院生, 社会人・一般, その他 - 日本語プレゼンテーションの方法
2010年12月22日
講師
東呉大學日本語文學系
東呉大學日本語文學系例会
東呉大學
大学生, 大学院生 - 日本語教師って?日本語をどう教える?
2010年10月09日
講師
名桜大学国際学群語学教育専攻
第3回名桜大学語学教育フェア
名桜大学
大学生, 大学院生, 社会人・一般, その他 - 夢を実現するには?地域，国際社会で貢献するには?
2010年07月24日
パネリスト
名桜大学国際学群
第3回名桜大学国際学群公開シンポジウム
名桜大学
高校生, 大学生, 大学院生, 保護者, 社会人・一般, その他 - 第30回名護市青少年の主張大会
2010年07月08日
運営参加・支援
名護市教育委員会
第30回名護市青少年の主張大会
名護市立久志中学校
中学生, 高校生 - 98年度日本語アフレココンテスト全国大会
2010年03月27日
運営参加・支援
北台湾科技學院
98年度日本語アフレココンテスト全国大会
北台湾科技學院
大学生 - 内政部警政署航空警察局日本語講座
2009年03月 - 2010年03月
講師
内政部警政署航空警察局日本語講座
内政部警政署航空警察局
行政機関 - 書く力をつける─短冊作文，リレー作文等─
2010年02月27日
講師, 助言・指導, 企画
交流協会
2009年度第4回東部地区日本語教育研修会
慈濟大學
教育関係者 - 読む力をつける─読み方を育てる「読み」，そして授業計画へ─
2010年01月30日
講師, 助言・指導, 企画
交流協会
2009年度第3回東部地区日本語教育研修会
慈濟大學
教育関係者 - 第26回日本航空杯日本語スピーチコンテスト台北大会
2009年11月29日
運営参加・支援
日本航空
第26回日本航空杯日本語スピーチコンテスト台北大会
國賓大飯店
大学生 - 日本語教育の現場と研究をどのように捉えるか
2009年11月19日
講師
景文科技大學
交流協会日本語専門家派遣事業
景文科技大學
教育関係者, 研究者 - 話す力をつける─グループによるプレゼンを授業にとりいれる─
2009年08月29日
講師, 助言・指導, 企画
交流協会
2009年度第2回東部地区日本語教育研修会
慈濟大學
教育関係者 - 授業に役立つ検索術─高校における初級日本語クラスを中心に─
2009年06月20日
講師, 助言・指導, 企画
交流協会
2009年度第1回東部地区日本語教育研修会
慈濟大學
教育関係者 - 第5回全国大学生ディベート大会(コミュニケーション担当)
2009年05月09日
運営参加・支援
全国大学生ディベート大会実行委員会
第5回全国大学生ディベート大会
呉鳳技術學院
大学生 - 97年度日本語アフレココンテスト全国大会
2009年04月09日
運営参加・支援
北台湾科技學院
97年度日本語アフレココンテスト全国大会
北台湾科技學院
大学生 - 第25回日本航空杯日本語スピーチコンテスト台北大会
2008年11月30日
運営参加・支援
日本航空
第25回日本航空杯日本語スピーチコンテスト台北大会
王朝大酒店
大学生
- 「二六時中」「四六時中」について
2021年07月02日
日本テレビ放送網株式会社
クイズ!あなたは小学5年生より賢いの?
［テレビ・ラジオ番組］ - 監修
2020年12月29日
本人
株式会社フジテレビジョン
クイズピンチヒッター
フジテレビジョン(地上波), 2020年12月28日(月) 24:45～27:00
出題(一部)の監修, ［テレビ・ラジオ番組］ - <声 Voice>ことわざ どんどん使って*伊藤孝行准教授
2020年02月07日
北海道新聞社
北海道新聞
北海道新聞朝刊地方(札幌市内) 15ページ, 【書誌情報】
<声 Voice>ことわざ どんどん使って*伊藤孝行准教授
2020/02/07 北海道新聞朝刊地方(札幌市内) 15ページ 354文字
記事 IDHKDKDB0052775086
媒体略号 HKM
面名・ジャンル 札幌市内
絵・写真・表 写
キーワード 札幌市内,ことわざ検定,伊藤孝行,メディア・コミュニケーション,小学校,大学院,低学年向け,准教授,北海道大学,絵本,ヒーロー,マン,研究院
分類語 $札幌市内,#B0630, ［新聞・雑誌］ - <まど>一茶くん
2017年10月23日
北海道新聞社
北海道新聞
夕刊全道(社会) 14ページ, 【書誌情報】
<まど>一茶くん
2017/10/23 北海道新聞夕刊全道(社会) 14ページ 480文字
記事ID HKDKDB0052102031
媒体略号 HKE
面名・ジャンル 社会
キーワード 社会,伊藤孝行,川村秀憲,小林一茶,人工知能,俳句,さらばこ,さがし,AI,意味
分類語 $社会, ［新聞・雑誌］ - 俳句詠む人工知能披露 開発者がトークショー
2017年10月15日
北海道新聞社
北海道新聞
(上記URLより)
写真画像に合わせて俳句を詠む人工知能の「AI一茶(いっさ)くん」の開発に関わる北大大学院情報科学研究科の川村秀憲教授らによるトークショーが10月14日、札幌市中央区の札幌駅前通地下歩行空間で開かれた。約40人が来場し、開発の裏話などに耳を傾けた。最先端技術を活用してビジネス創出を目指す交流イベント「No Maps(ノーマップス)2017」内のイベント。現在、小林一茶の句のイメージに合う写真を市民に選んでもらい、現時点で約4千件のデータが集まっているという。会場では、一茶くんの作品が披露された。, ［新聞・雑誌］ - AI×札幌の未来<チカホ> 〜Sapporo AI Lab 設立とAI俳句プロジェクト「AI一茶くん」のご紹介〜
2017年10月14日
Sapporo AI Lab
No Maps 2017
札幌駅前通地下歩行空間(チ･カ･ホ), ［その他］ - <探る見る>人工知能が写真で一句*「AI一茶くん」開発中*札幌で参加型プロジェクト*来月、試作版をお披露目
2017年09月07日
北海道新聞社
北海道新聞
朝刊地方(札幌市内) 16ページ, 【書誌情報】
<探る見る>人工知能が写真で一句*「AI一茶くん」開発中*札幌で参加型プロジェクト*来月、試作版をお披露目
2017/09/07 北海道新聞朝刊地方(札幌市内) 16ページ 3029文字
記事ID HKDKDB0052064190
媒体略号 HKM
面名・ジャンル 札幌市内
絵・写真・表 写図
キーワード <用語解説><メモ>,札幌市内,酒井裕司,川村秀憲,俳句,ディープ・ラーニング,グーグル,伊藤孝行,大学教授,小林一茶,AI,人工知能,参加型プロジェクト,札幌,北海道,試作版,お披露目,開発中,花鳥風月
分類語 $札幌市内,#A400, ［新聞・雑誌］ - FMやんばる Cinco Sentidos
2013年01月25日
FMやんばる
Cinco Sentidos
FMやんばる, ［テレビ・ラジオ番組］ - FMやんばる Cinco Sentidos
2012年12月28日
FMやんばる
Cinco Sentidos
FMやんばる, ［テレビ・ラジオ番組］ - FMやんばる Cinco Sentidos
2012年12月02日
FMやんばる
Cinco Sentidos
FMやんばる, ［テレビ・ラジオ番組］ - FMやんばる 幸せちゃんぷる
2012年11月29日
FMやんばる
幸せちゃんぷる
FMやんばる, ［テレビ・ラジオ番組］ - FMやんばる 幸せちゃんぷる
2012年11月22日
FMやんばる
幸せちゃんぷる
FMやんばる, ［テレビ・ラジオ番組］ - 交流協会台北事務所文化室日本語センターに日本語専門家として着任
2009年01月
國學院大學
國學院大學学報
國學院大學学報第565号, ［会誌・広報誌］ - コラム：タマサート大学
2008年12月
東京外国語大学大学院日本語教育学専修コース
東京外国語大学大学院日本語教育学専修コースニュースレターNo.3
東京外国語大学大学院日本語教育学専修コースニュースレターNo.3, ［会誌・広報誌］ - コラム：タイからの便り
2006年05月
社団法人日本速記協会
「日本の速記」814号
「日本の速記」814号, ［会誌・広報誌］ - コラム：右側に一本線
2004年04月
社団法人日本速記協会
「日本の速記」791号
「日本の速記」791号, ［会誌・広報誌］ - 論文紹介：國學院大學大学院・伊藤孝行氏の論文「『帝国議会衆議院議事速記録』に於ける東北地方出身議員の可能表現」を読む(下)
2003年09月
社団法人日本速記協会
日本の速記
「日本の速記」784号，pp.13-22, ［会誌・広報誌］ - 論文紹介：國學院大學大学院・伊藤孝行氏の論文「『帝国議会衆議院議事速記録』に於ける東北地方出身議員の可能表現」を読む(上)
2003年08月
社団法人日本速記協会
日本の速記
「日本の速記」783号，pp.11-17, ［会誌・広報誌］
- 2026年01月 - 現在
登録日本語教員(文部科学大臣登録 国家資格) - 2002年07月 - 現在
高等学校教諭専修免許状(国語)(東京都教育委員会) - 2002年07月 - 現在
中学校教諭専修免許状(国語)(東京都教育委員会) - 2025年07月
青野順也 著『東京高専における漢文教育の実践例―古典作品ストーリー紹介の試み―』
謝辞をいただきました。
つつしんでお礼を申しあげます。
-----
東京高専における漢文教育の実践例―古典作品ストーリー紹介の試み―
青野順也 著
「日本高専学会誌」30-3，pp.25-32
2025年7月
ISSN 1884-5444 - 2025年06月
青野順也 著『上代日本語における時間・主観表現形式の研究』
あとがきにて謝辞をいただきました。
つつしんでお礼を申しあげます。
-----
上代日本語における時間・主観表現形式の研究
青野順也 著
和泉書院
2025年6月
ISBN 9784757611252 - 2023年04月
高田裕美 著『奇跡のフォント 教科書が読めない子どもを知って―UDデジタル教科書体 開発物語』
pp.174-175に体験談とフォントについてのコメントが紹介される。
つつしんでお礼を申しあげます。
-----
奇跡のフォント 教科書が読めない子どもを知って―UDデジタル教科書体 開発物語
高田裕美 著
時事通信出版局
2023年4月
ISBN 9784788718715 - 2022年04月
新刊紹介(紹介者：遠藤佳那子氏)
「日本語の研究」18-1，p.140，日本語学会
「新刊紹介」に下記書籍が紹介される。
つつしんでお礼を申しあげます。
-----
近代日本語教科書語彙索引
伊藤 孝行
勉誠出版 2021年10月 - 2021年07月
川村秀憲・山下倫央・横山想一郞 著『人工知能が俳句を詠む : AI一茶くんの挑戦』
AI俳句プロジェクトへの参加が紹介される。
つつしんでお礼を申しあげます。
-----
人工知能が俳句を詠む : AI一茶くんの挑戦
川村秀憲・山下倫央・横山想一郞 著
オーム社
2021年7月
ISBN 978-4274227332 - 2020年08月 - 2020年08月
研究史(評者：劉志偉氏)
「日本語の研究」16-2，pp.5-12，日本語学会
「特集 2018年・2019年における日本語学界の展望」の「研究史」の中に下記論文が紹介される。
つつしんでお礼を申しあげます。
-----
テキストアナリシスによる明治期日本語教科書『日語指南』の検証
伊藤 孝行
國學院雜誌 119(11) 231 - 241 2018年11月 - 2012年07月 - 2012年07月
研究史(評者：岡島昭浩氏)
「日本語の研究」8-3，pp.5-8，日本語学会
「特集 2010年・2011年における日本語学界の展望」の「研究史」の中に下記論文が紹介される。
つつしんでお礼を申しあげます。
-----
松本亀次郎と日本語教科書─國學院大學図書館蔵東亞高等豫備學校『日本語のはじめ』を資料として─
伊藤 孝行
言語文化研究 (9) 69 - 82 2010年3月
